Simone - Sob Medida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Sob Medida» из альбомов «Á Flor da Terra», «Bis», «The EMI Years», «Meus Momentos: Simone» и «Pedaços» группы Simone.
Текст песни
Se você crê em Deus erga as mãos para os céus e agradeça
Quando me cobiçou sem querer acertou na cabeça
Eu sou sua alma gêmea
Sou sua fêmea, seu par, sua irmã
Seu jeito, seu gesto
Sou perfeita porque igualzinha a você
Eu não presto, eu não presto
Traiçoeira e vulgar sou sem nome e sem lar sou aquela
Eu sou filha da rua, eu sou cria da sua costela
Sou bandida, sou solta na vida e sob medida
Pros carinhos seus
Meu amigo, se ajeite comigo e dê graças a Deus
Se você crê em Deus encaminhe pros céus uma prece
E agradeça ao Senhor, você tem o amor que merece
Перевод песни
Если вы верите в Бога поднимите руки к небу и поблагодарите
Когда я жаждал, что невольно попал в голову
Я свою вторую половинку
Я-его женщина, его пара, его сестра
Кстати, его жесты
Я несовершенна, потому что выгляжу точно так же к вам
Я не обращаю я не обращаю
Коварный и вульгарно, я без имени и без дома, это я-та
Я дочь улицы, я создает из своего ребра
Я bandida, я свободно в жизни и по мере
Плюсы пушистиков своих
Мой друг, выправить со мной и благодарить Бога
Если вы верите в Бога уложите профессионалы небо молитва
И спасибо Господу, у вас есть любовь, которую заслуживает