Simone - Saindo De Mim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Saindo De Mim» из альбомов «Bis», «Meus Momentos: Simone» и «Retratos» группы Simone.
Текст песни
I. Lins — V. Martins)
Voc foi saindo de mim
Com palavras to leves
De uma forma to branda
De quem partiu alegre
Voc foi saindo de mim
Com um sorriso impune
Como se toda faca
No tivesse dois gumes
Voc foi saindo de mim
Devagar e pra sempre
De uma forma sincera
Definitivamente
Voc foi saindo de mim
Por todos os meus poros
E ainda est saindo
Nas vezes em que choro…
Nas vezes em que choro…
Andr Velloso — Rio de Janeiro, Brazil
Alv@domain.com.br
Перевод песни
И. Линс - В. Мартинс)
Вы меня оставили.
С такими мягкими словами
Очень нежным способом
От кого радостно
Вы меня оставили.
С улыбкой безнаказанными
Как будто каждый нож
Не было двух ребер
Вы меня оставили.
Медленно и навсегда
Искренне
в конце концов
Вы меня оставили.
Через все мои поры
И это все еще выходит
В то время, когда я плачу ...
В то время, когда я плачу ...
Андре Веллосо - Рио-де-Жанейро, Бразилия
Alv@domain.com.br