Simone - Rompiscatole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Rompiscatole» из альбома «Giorni» группы Simone.
Текст песни
Eh lascami stare
te lo chiedo perfavore
non mi stare sempre addosso
e non mi stressare
c’hai sepre da dire
su ogni cosa che voglio fare
se ti dico sto con gli amici
tu mi pianti il muso poi dici
non mi capisci non mi comprendi
non sai seguire i miei sentimenti
tu non mi ascolti e sei indifferente
vuoi sempre fare quello che hai in mente
Rompiscatole, io non ti sopporto più
rompiscatole, devo sempre mandar giù
rompiscatole, io non ce la faccio più
anche se non c’ho voglia devo seguirti
Ma per chi mi hai preso?
non sono mica tuo fratello!
che si fa girare con un dito
a tuo piacimento
e ogni volta che usciamo
mi fai la radiografia
quel maglione non ti si abbina con le scarpe
ma non è possibile
non sai vestirti nè pettinarti
io devo sempre, solo aiutarti
il blu e nero non stanno bene
ma quante volte te lo devo dire?
Rompiscatole, io non ti sopporto più
rompiscatole, devo sempre mandar giù
rompiscatole, io non ce la faccio più
ma dimmi quando tornerai così
Come il primo giorno che ti ho vista
sotto i portici
eri li, semplcemente bella
e poi, te ne sbattevi di tutto e di tutti
sempre ma si!
vivere senza problemi era il tuo slogan
quanto vorrei per rivederti cosi
Rompiscatole
rompiscatole aho
quando cambierai poi mi chiamerai
se non cambierai lascia stare ok quando cambierai poi mi chiamerai
se non cambierai lascia stare dai
Non chiamarmi ok lascia stare dai
Non chiamarmi ok rompiscatole!
(Grazie a IvanDrago per questo testo)
Перевод песни
Позвольте мне остаться
Я прошу вас получить удовольствие
Я не всегда на нем
И не подчеркивайте меня
Вы должны сказать
На все, что я хочу сделать
Если я скажу вам, что я с друзьями
Ты разорваешь мой нос, тогда ты говоришь
Я не понимаю, что ты меня не понимаешь
Вы не можете следовать моим чувствам
Ты меня не слушаешь, а ты безразличен
Вы всегда хотите делать то, что имеете в виду
Разбей это, я больше тебя не выдержу
Перерыв, я всегда должен отправить его
Я сломаю его, я больше не могу этого делать
Даже если я не хочу следовать за тобой
Но к кому вы меня взяли?
Я больше не твой брат!
Который повернут пальцем
По вашему вкусу
И каждый раз, когда мы уходим
Вы делаете рентгеновские снимки
Этот свитер не подходит вам с вашей обувью
Но это невозможно
Вы не можете одевать или жевать
Мне всегда нужно помогать
Синие и черные не очень хорошие
Но сколько раз я должен вам сказать?
Разбей это, я больше тебя не выдержу
Перерыв, я всегда должен отправить его
Я сломаю его, я больше не могу этого делать
Но скажите мне, когда вы вернетесь
Как в первый день я видел тебя
Под крыльцами
Различные li, semplcemente bella
И тогда вы столкнулись со всем и всеми
Всегда, но да!
Жить без проблем был ваш лозунг
Как бы я хотел тебя снова увидеть
Cable Guy
Извините
Когда вы меняете, вы позвоните мне
Если вы не измените, пусть это будет нормально, когда вы измените, тогда вы позвоните мне
Если вы не измените, пусть они остаются на
Не позвони мне, позволь мне остаться
Не называй меня нормально, сломайте их!
(Спасибо IvanDrago за этот текст)