Simone Cristicchi - Non Ti Preoccupare Giulio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non Ti Preoccupare Giulio» из альбома «Dall'Altra Parte Del Cancello» группы Simone Cristicchi.
Текст песни
Non ti preoccupare Giulio, va tutto bene!
Non ti preoccupare Giulio, va tutto bene!
Non ti preoccupare Giulio, perch?
Finch? non senti, non vedi, non parli, va tutto bene!
Per le strade della tua citt?, vedi la gente che cammina e va Nei centri commerciali, nei supermercati, a fare la spesa…
Giulio sei sveglio o stai dormendo ancora?
L’ufficio di collocamento chiude tra mezz’ora,
apri la finestra, fai cambiare l’aria
sotto al tuo letto c'? una processionaria
indossi una giacca, ti metti una cravatta
ma a un piede hai una scarpa e all’altro una ciavatta,
guardati allo specchio, sputati in un occhio
guarda sulla testa! Hai una voglia di ginocchio!
Credevi agli astri, ai fasti, all’amore, ai capelli,
alle donne, ai denti, e ai sentimenti
Non ti preoccupare Giulio, va tutto bene!
Non ti preoccupare Giulio, va tutto bene!
Non ti preoccupare Giulio, perch?
Finch? non senti, non vedi, non parli, va tutto bene!
Anche quest’anno non andrai a Sanremo,
perch? Morselli ti ha sbagliato il Demo,
esci dalla sfiga, datte 'na svegliata, trovati una vita!
Giulio sei stanco, ma non hai fatto un cazzo,
un aperitivo e una grappa dopo pranzo,
ma come stai? Ma che non lo sai, che Sky e la Snai
non risolvono i tuoi guai?
Un tempo eri di destra, sei stato di sinistra,
democristiano, pressino, socialista,
hai creduto a Pannella e a Babbo Natale,
ma noi ti preferiamo adesso da «qualunquista»!
Non ti preoccupare Giulio, va tutto bene!
Non ti preoccupare Giulio, va tutto bene!
Non ti preoccupare Giulio, perch?
Finch? non senti, non vedi, non parli, va tutto bene!
Credevi alla fedelt?, alla tua identit?, ma adesso come va?
Hai vinto: sei nel mondo dei perdenti
Non ti preoccupare Giulio, va tutto bene!
Non ti preoccupare Giulio, va tutto bene!
Non ti preoccupare Giulio, perch?
Finch? non senti, non vedi, non parli, va tutto bene!
(Grazie a Mariolino per questo testo)
Перевод песни
Не волнуйся о Юлии, хорошо!
Не волнуйся о Юлии, хорошо!
Не волнуйся о Юлии, почему?
Finch? Не чувствуйте, не видите, не говорите, все в порядке!
Для улиц вашего города, посмотрите, как люди ходят и ходят в торговых центрах, супермаркетах, торговых ...
Джулио, ты проснулся или еще спишь?
Офис размещения закрывается через полчаса,
Откройте окно, измените воздух
Под кроватью? Процессуальный
Нося куртку, вы связываете галстук
Но на одной ноге у вас есть ботинок, а другой - одеяло,
Посмотрите в зеркало, плюньте в один глаз
Посмотри на голову! У вас есть желание колена!
Верьте в звезды, в моде, в любви, в волосах,
Женщинам, зубам и чувствам
Не беспокойся, Джулио, все в порядке!
Не беспокойся, Джулио, все в порядке!
Не волнуйся о Юлии, почему?
Finch? Не чувствуйте, не видите, не говорите, все в порядке!
Снова в этом году вы не поедете в Сан-Ремо,
почему? Морселли нанес вред Демо,
Убирайся из неприятностей, приходи на нас, проснись, найди жизнь!
Джулио, ты устал, но ты не трахался,
Аперитив и граппа после обеда,
но как дела? Но вы не знаете, что Небо и Снай
Разве вы не решаете свои проблемы?
Когда вы были правы, вас оставили,
Христианский демократ, пресса, социалист,
Вы верили в Паннеллы и Санта-Клауса,
Но теперь мы предпочитаем вас «никому»!
Не беспокойтесь, Джулио, все в порядке!
Не беспокойтесь, Джулио, все в порядке!
Не волнуйся о Юлии, почему?
Finch? Не чувствуйте, не видите, не говорите, все в порядке!
Верьте в свою верность, свою личность, но теперь, как вы идете?
Вы победили: вы в мире проигравших
Не беспокойся, Джулио, все в порядке!
Не беспокойся, Джулио, все в порядке!
Не волнуйся о Юлии, почему?
Finch? Не чувствуйте, не видите, не говорите, все в порядке!
(Спасибо Мариолино за этот текст)