Simona Molinari - La donna di plastica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La donna di plastica» из альбома «Tua» группы Simona Molinari.
Текст песни
Tu vuoi una donna accanto a te di
gomma
da modellare come fos se creta
tu vuoi una bambola dolce e discreta
ma amore guardami io sono qui
io sono libera, disinibita
io nella vita sono cos ì
Chiedimi tutto ciò che credi vero
chiedimi il mondo chiuso in una mano
chiedimi mare, fu oco, terra o cielo
chiedimi più tutto di quel che ho chiedimi tutto e ne sarò felice
ma non mi chieder di cambiare mai
Hey man, hey man
amami libera
Hey man, hey man
non sono di plastica
Io porto addos so il mio passato
invento ogni mio giorno
vivo sopra un fi lo
corro contro il tempo
son sempre in ritardo
canto e rido spesso
proprio come adesso
Ti amo con il mio pudore
e lo farei per ore
ma lo so comè che tu mi vuoi
sofi sticata, sensuale,
dolce, mai banale,
forte, comprensiva,
frivola o carina
ma non puoi sapere
cos a puoi provare
nel saper cadere, nel lasciarsi andare
nel sentirti dire: ti amo da morire
cos ì esattamente come sei
Hey man, hey man
amami libera
Hey man, hey man
non sono di plastica
Amami libera sul pentagramma
di questa vita mia un pobiz zarra
io sono un gioco, sono listinto
sono una maschera sopra un dipinto
voglio la vita, voglio il tuo amore
di più non chiedo, di più non ho
(Grazie a KIKKO77 per questo testo)
Перевод песни
Вы хотите, чтобы рядом с вами женщина
резина
Моделировать, как будто это глина
вы хотите сладкую и сдержанную куклу
Но люблю смотреть на меня, я здесь
Я свободен, расторможен
Я в жизни так
Спросите меня, что вы считаете правдой
Спросить закрытый мир в одной руке
Спросите море, это было oco, земля или небо
Спросите меня больше, чем я прошу за все, и я буду счастлив
Но не просите меня меняться
Эй, человек, эй человек
Освободите меня
Эй, человек, эй человек
Я не пластик
Я приношу addos знать мое прошлое
Придумайте каждый мой день
Я живу на фиолетовом
Я бегу против времени
Я всегда опаздываю
Я часто пою и смеюсь
Как сейчас
Я люблю тебя с моей жалостью
И я буду делать это часами
но я знаю, что ты хочешь меня
Софи стильная, чувственная,
сладкий, никогда не банальный,
Сильные, всеобъемлющие,
Легкомысленный или милый
Но вы не можете знать
Поэтому вы можете попробовать
В возможности падать, отпускать
услышав, что ты говоришь: я люблю тебя умирать
Так точно, как вы?
Эй, человек, эй человек
Освободите меня
Эй, человек, эй человек
Я не пластик
Люби меня на пентаграмме
этой жизни мой бит biz zarra
Я играю, я инстинкт
Я маску над картиной
Я хочу жизни, хочу твоей любви
Чем больше я не спрашиваю, тем больше я не
(Спасибо KIKKO77 за этот текст)