Simon Townshend - Making Waves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Making Waves» из альбома «Looking out Looking In» группы Simon Townshend.
Текст песни
The ship went down with no survivors, no one being found
The divers filed in their report assumptions on their lot
Misreading or error of judgment
Who knows we’ll never be certain why it ended up That the case was simply shut
Communication breakdown, signals cracking up Communication breakdown radar’s packing up So be prepared to jump, if you won’t talk when you must
Making waves on a stormy sea is a recipe
For making enemies of lovers
Making waves on a violent heat
Is sure to lead to only misery between brothers
Making waves
The plane came down with two men flying
The girl in the tower was crying, she heard the mayday call
There’s a first time for us all
No power or engine leaking
They sent the salvage team in for the
proof of what went wrong
But it was burned up in the box
Communication breakdown, signals cracking up Communication breakdown, radar’s packing up So be prepared to jump if you can’t talk when you must
Or you can’t talk one to one
Making waves on a stormy sea is a recipe
for making enemies of lovers
Making waves on a violent heat
Is sure to lead to only misery between brothers
Making waves… making waves
Перевод песни
Корабль опустился без выживших, никто не был найден
Водолазы подали в своих отчетах предположения о своей партии
Неверное или ошибочное суждение
Кто знает, мы никогда не будем уверены, почему это закончилось. Дело просто закрылось
Коммуникационная разбивка, раскол сигналов Коммуникационная пробойная радарная упаковка. Будьте готовы к прыжку, если вы не будете говорить, когда вам нужно
Создание волн на бурном море - это рецепт
За создание врагов любовников
Создание волн на сильном огне
Несомненно, приведет только к страданиям между братьями
Создание волн
Самолет спустился с двумя мужчинами, летящими
Девушка в башне плакала, она услышала трубный звонок
Для нас в первый раз
Отсутствие утечки мощности или двигателя
Они отправили спасательную команду в
доказательство того, что пошло не так
Но он был сожжен в коробке
Разбивка коммуникаций, взлома сигналов Разрыв связи, радарная упаковка. Будьте готовы к прыжку, если вы не можете говорить, когда вам нужно
Или вы не можете разговаривать один на один
Создание волн на бурном море - это рецепт
Для создания врагов любовников
Создание волн на сильном огне
Обязательно приведет только к страданиям между братьями
Создание волн ... создание волн