Simon Joyner - Christine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christine» из альбома «The Christine EP» группы Simon Joyner.
Текст песни
Time to shrug your shoulders
Has passed some time ago
The sun is cutting corners
To make room for the snow
Now where are you invisible?
Are you freezing in the streets below?
Or are you still burning in that sterile time
Oh Christine, Christine
Your eyes have changed
They stare obscenely free
They careen around the room Out of breath and without colour
I wish I had the wire to yank your lover from his sleep
But I’m afraid he’s lying with another
Christine Christine
What happened to the tears you tossed so carelessly?
Before you had a reason to let them go accordingly
An ocean grew around your legs and swallowed you obviously
The last look on your face I remember was disaster
Oh Christine Christine
Your mind has changed
You’ve checked your roots again
And the time that is remaining there no one has ever known
I wish I had the key to set you free
I’d lock the madness in But I’m afraid that would only you alone
Christine Christine
Перевод песни
Время пожать плечами
Прошло некоторое время назад
Солнце режет углы
Чтобы освободить место для снега
Теперь, где вы невидимы?
Вы замерзаете на улицах внизу?
Или вы все еще горите в это стерильное время
О, Кристина, Кристина
Ваши глаза изменились
Они смотрят неприлично бесплатно
Они перемещаются по комнате. Из задыхающегося и без цвета.
Мне жаль, что у меня не было провода, чтобы вырвать своего любовника из его сна
Но я боюсь, что он врет с другим
Кристин Кристин
Что случилось со слезами, которые вы бросили так небрежно?
Прежде чем у вас возникла причина, чтобы они
Океан вырос вокруг ваших ног и, очевидно, проглотил вас
Последний взгляд на твоем лице, который я помню, был катастрофой
О Кристин Кристин
Ваш ум изменился
Вы снова проверили свои корни
И время, которое осталось там, никто никогда не знал
Хотелось бы, чтобы у меня был ключ, чтобы освободить вас
Я бы заблокировал безумие. Но я боюсь, что только ты один
Кристин Кристин