Simon & Garfunkel - Baby Driver текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby Driver» из альбомов «The Collection» и «The Essential Simon & Garfunkel» группы Simon & Garfunkel.
Текст песни
My daddy was the family bassman
My mamma was an engineer
And I was born one dark gray morn
With music coming in my ears
In my ears
They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I’m gone
What’s my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba Scoot down the road
What’s my number
I wonder how your engines feel
My daddy was a prominent frogman
My mamma’s in the Naval Reserve
When I was young I carried a gun
But I never got the chance to serve
I did not serve
They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I’m gone
What’s my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba Scoot down the road
What’s my number
I wonder how your engines feel
My daddy got a big promotion
My mamma got a raise in pay
There’s no one home, we’re all alone
Oh come into my room and play
Yes we can play
I’m not talking about your pigtails
But I’m talking 'bout your sex appeal
Hit the road and I’m gone
What’s my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba Scoot down the road
What’s my number
I wonder how your engines feel
Перевод песни
Мой папа был семейным басманом
Моя мама была инженером
И я родился одним темно-серым утром
С музыкой, приходящей в мои уши
В моих ушах
Меня зовут Baby Driver
И однажды на пару колес
Поймай дорогу, и я уйду
Какой у меня номер
Интересно, как ваши двигатели чувствуют
Ba ba ba ba Scoot по дороге
Какой у меня номер
Интересно, как ваши двигатели чувствуют
Мой папа был выдающимся фрогманом
Моя мама в Морском заповеднике
Когда я был молод, я носил пистолет
Но у меня никогда не было возможности служить
Я не служил
Меня зовут Baby Driver
И однажды на пару колес
Поймай дорогу, и я уйду
Какой у меня номер
Интересно, как ваши двигатели чувствуют
Ba ba ba ba Scoot по дороге
Какой у меня номер
Интересно, как ваши двигатели чувствуют
Мой папа получил большую рекламу
Моя мама получила повышение зарплаты
Там никого нет, мы все одни
О, войди в мою комнату и играй
Да, мы можем играть
Я не говорю о ваших косичках
Но я говорю о вашей сексуальной привлекательности
Поймай дорогу, и я уйду
Какой у меня номер
Интересно, как ваши двигатели чувствуют
Ba ba ba ba Scoot по дороге
Какой у меня номер
Интересно, как ваши двигатели чувствуют