Simon Bookish - Colophon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colophon» из альбомов «Everything/Everything» и «Everything / Everything» группы Simon Bookish.
Текст песни
A ligature
A telescope
The bathyscaphe descends five miles down
One tear from each of his eyes smears history
One page left to write he’ll never witness
One page left to write before the frozen dawn
If I die tomorrow
What difference the type I used?
What if these pages turn to dirt?
What are these words?
What are these words?
New books, as yet unwritten, let them say
«All struggle now forgotten
Don’t you see this window of time to program
Amnesty?»
It’s not too late to rewrite history
Not too late to save ourselves
Not too late to pull this species
Above, beyond, above, beyond
And home
Перевод песни
Связка,
Телескоп,
Батискаф спускается на пять миль вниз,
Одна слеза с каждого из его глаз размазывает историю,
Одна страница осталась, чтобы написать, он никогда не станет свидетелем,
Одна страница осталась, чтобы написать до замерзшего рассвета.
Если я умру завтра ...
Какая разница, какой тип я использовал?
Что, если эти страницы превратятся в грязь?
Что это за слова?
Что это за слова?
Новые книги, еще не написанные, пусть скажут:
"вся борьба забыта.
Разве ты не видишь это окно времени для программирования?
Амнистия? "
Еще не поздно переписать историю.
Не поздно спасти себя,
Не поздно вытащить этот вид
Выше, выше, выше, выше
И дома.