Silvio Rodríguez - Playa Giron текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Playa Giron» из альбома «Canciones Urgentes» группы Silvio Rodríguez.
Текст песни
Compaeros poetas tomando
En cuenta los ltimos sucesos en la poesa
Quisiera preguntar
Me urge
Que tipo de adjetivos
Se deben usar para hacer
El poema de un barco
Sin que se haga sentimental
Fuera de la vanguardia o Evidente panfleto
Si debo usar palabras, como
Flota cubana de pesca
Y playa girn
Compaeros de msica
Tomando en cuenta esas
Politonales y audaces canciones
Quisiera preguntar
Me urge
Que tipo de armona
Se debe usar para hacer
La cancin de este barco
Con hombres de poca niez
Hombres y solamente
Hombres sobre cubierta
Hombres negros y rojos
Y azules los hombres
Que pueblan, el playa girn
Compaeros de historia
Tomando en cuanta lo implacable
Que debe ser la verdad
Quisiera preguntar
Me urge tanto
Que debiera decir?
Que fronteras debo respetar
Si alguien roba comida
Y despus da la vida que hacer?
Hasta donde debemos
Practicar las verdades
Hasta donde sabemos
Que escriban pues la historia
Su historia los hombres del
Playa girn
Que escriban pues la historia
Su gistoria los hombres dl Playa girn
Перевод песни
Поэта-поэтесса Compaeros
Что касается последних событий в поэзии
Я хотел бы спросить
Настоятельно призывает меня
Какие прилагательные
Их следует использовать для
Стихотворение лодки
Без сентиментальности
Из авангарда или очевидной брошюры
Если я должен использовать слова, например
Кубинский рыболовный флот
И playa girn
Музыкальные компании
Принимая во внимание
Политоновые и смелые песни
Я хотел бы спросить
Настоятельно призывает меня
Какая гармония
Его следует использовать для
Песня этой лодки
С мужчинами с небольшим количеством снега
Мужчины и только
Мужчины на палубе
Черные и красные мужчины
И синие мужчины
Это люди, пляжная девственница
Партнеры по истории
Принимая во внимание непримиримое
Это должно быть правдой
Я хотел бы спросить
Я такой отчаянный
Что я должен сказать?
С какими границами я должен уважать?
Если кто-то ворует пищу
А после жизни?
Насколько нам следует
Практика истины
Насколько нам известно
Так напишите рассказ
Его история
Пляж Гирн
Так напишите рассказ
Его история dl men Playa girn