Silvio Rodriguez and Pablo Milanes - El Rey De Las Flores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Rey De Las Flores» из альбома «Silvio Rodriguez y Pablo Milanes» группы Silvio Rodriguez and Pablo Milanes.
Текст песни
Al Rey de las Flores
Lo conoc por la tarde, hace algn tiempo
Me llamo la atencin su tono
De arco iris en la piel
Y su corona de papel
El Rey de las Flores
Tiene su pueblo en un bosque muy remoto
Dos pulgadas detrs del sol
Cada inquilino en una flor
Y en cada piso est el amor
El Rey de las Flores tiene lagartos
Que cantan de salto en salto
Tiene batallones de abejas chiquitas
Y araas, babosas y aves bonitas
El Rey de las Flores trabaja y trabaja
Su pueblo tambin trabaja
Derrumba los bosques de hierba, tan altos
Navega en los charcos de agua del campo
El Rey de las Flores
Tiene sus fbricas dentro de la tierra
Cada obrero hace una flor
Que en primavera crecer;
Si no, una mosca las llover
Sobre los floridos campos del Rey de las Flores
Veo a mi hijo y llamndolo hay una voz:
Qued partido en dos mitades
Por una bomba que call
Перевод песни
Царь цветов
Мы познакомились с ним днем.
Я обращаю внимание на ваш тон
Радуга на коже
И его бумажная корона
Король цветов
Он имеет свою деревню в очень отдаленном лесу
Два дюйма за солнцем
Каждый арендатор в цветок
И на каждом этаже есть любовь
Король цветов имеет ящериц
Кто поет прыжки в прыжке
У вас есть батальоны маленьких пчел
И араас, слизни и красивые птицы
Король цветов работает и работает
Ваш народ тоже работает
Рушится трава леса, так высоко
Плавайте в лужах полевой воды
Король цветов
Он имеет свои заводы внутри Земли
Каждый рабочий делает цветок
Что весной вырастет;
Если нет, муха будет дождь
О цветущих полях царя цветов
Я вижу своего сына и называю его голосом:
Провел матч на две половины
Из-за бомбы.