Silvia Olari - Rivoluzione текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Rivoluzione» из альбома «Silvia Olari» группы Silvia Olari.
Текст песни
Quante sono le ragioni che vuoi
e quanti alibi ti inventerai
per scappare via
da ciòche lega ancora noi
ma d’un pezzo di vita in comune
con un bacio che segna la fine
quante amore da sprecare ormai
lo sai quanto male che mi fai
se mi mandi via
che cosa resteràdi noi
e di sogni speranze passioni di emozioni mandate all’aria
e quanti giorni promesse parole
affondate nella sabbia
in un secondo no non mi lasciare
no non credere che tanto per me èuguale
non ci contare perchèio ti ho dato tutto
senza riserve
ora non bruciare
ciòche resta del mio cuore
non mi lasciare no non dirmi che
io forse staròbene
non standoi insieme tu sei l’unica ragione
che fare la mia vita
rivoluzione
quante cose abbiam diviso io e te
non pensare che sia semplice
ho un orgoglio anch’io
sventato dalle lacrime
ripenso ai giorni speranze passioni inutili emozioni servite
a niente
e quanti giorni
promesse parole
cancellati dalla mente in un secondo
no non mi lasciare
no non credere
che tanto per me èuguale
non ci contare perchèio ti ho dato tutto
senza riserve ora non bruciare
ciòche resta del mio cuore
non mi lasciare no non dirmi
che io forse staròbene
non stando insieme
e tu sei l’unica ragione
che far della mia vita rivoluzione
tra il bene che mi vuoi
e il male che mi fai
non c'èdistinzione
sono punte in equilibrio
su di un filo di lana attendo di cadere
dimmi che èun sogno
dimmi che niente va che stai fingendo
perchèio sto morendo
no non mi lasciare no non credere forse staròbene
non stando insieme tu sei l’unica ragione
che fa della mia vita rivoluzione
rivoluzione
Перевод песни
Сколько причин вы хотите
И сколько алиби вы будете вызывать
Сбежать
от того, что все еще связывает нас
Но общая часть жизни
С поцелуем, который отмечает конец
Сколько любви тратить к настоящему времени
Вы знаете, как сильно вы это делаете
если ты меня отпустишь
что останется от нас
И мечтает надеяться, что страсти эмоций отправляются в эфир
и сколько дней обещали слова
погруженный в песок
В секунду не оставляй меня
Нет, не верю, что для меня столько же
Не считайте нас, потому что я дал вам все
без оговорок
сейчас не сжигают
Это остается от моего сердца
не позволяйте мне не говорить мне, что
Я могу быть старомодным
Не стойте вместе, вы единственная причина
делать свою жизнь
революция
Сколько вещей я и вы разделили?
не думайте, что это просто
У меня также есть гордость
слезы слез
Я думаю о безнадежных надеждах
ни к чему
И сколько дней
обещает слова
удалили из ума в секунду
Не оставляй меня
нет, не верьте
так много для меня то же самое
Не считайте нас, потому что я дал вам все
без оговорок сейчас не сжигают
Это остается от моего сердца
не позволяйте мне не говорить мне
Что я могу быть старым
Не оставаясь вместе
и вы единственная причина
Это делает мою жизненную революцию
Между добром ты меня любишь
И зло, которое ты мне делаешь
Нет недостатка
Указывают на баланс
На куске шерсти я ожидаю падения
Скажи мне, что это сон
Скажи мне, что ничего не выходит, что ты притворяешься
потому что я умираю
Не дай мне не думать, может быть, ты старый
Не оставаясь вместе, вы единственная причина
Который делает мою жизненную революцию
революция