Silvia Olari - Raccontami Di Te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Raccontami Di Te» из альбома «Silvia Olari» группы Silvia Olari.
Текст песни
Le cose che abbiamo lasciato in sospeso
pensando di non ripensarci
le cose che abbiamo comprato in comune
quel giorno che eri nervoso
le cose che mi hai sussurrato di notte all’orecchio
prima di dormire
e quelle che hai messo da parte
magari si parte, magari si parte
prendimi la mano, prendimi la mano,
prendimi per mano
e ricominciamo, ricominciamo
raccontami di te senza pensare ciò che resta
perché vivere e aspettare
come la calma dopo la tempesta
raccontami di te di cosa vuoi, di cosa non ti basta
vuoi vivere e anche amare
senza pensare ciò che resta
raccontami di te raccontami di te le cose che ti porti dentro
che è tanto che aspetto di sentirti dire
le cose successe per caso che ti fanno pensare,
ti fanno pensare
prendimi la mano, prendimi la mano,
prendimi per mano
e ricominciamo dai ricominciamo
ricominciamo
raccontami di te senza pensare ciò che resta
perché vivere e aspettare
come la calma dopo la tempesta
raccontami di te di cosa vuoi, di cosa non ti basta
vuoi vivere e anche amare
senza pensare ciò che resta
e forse restan che le parole
solo attimi restano solo di più i sospiri
restano le impronte
resta come sai guardarmi quando hai già deciso
le parole sono attimi
raccontami di te senza pensare ciò che resta
perché vivere è accettare
che siamo gocce perse in mezzo al mare
raccontami di te di cosa vuoi, di cosa non ti basta
vuoi vivere e anche amare
senza pensare ciò che resta
raccontami di te raccontami di te
(Grazie a Laura per le correzioni)
Перевод песни
То, что мы оставили в ожидании
думая, что он не пересматривал
Вещи, которые мы купили вместе
В тот день, когда вы нервничали
То, что ты прошептал ночью у меня на ухе
перед сном
И тех, кого вы отложили
Может быть, вы уйдете, может быть, вы уйдете
Принимая мою руку, беря меня за руку,
Взяв его за руку
И перезапустите, мы снова начнем
Расскажите мне о себе, не думая, что осталось
Зачем жить и ждать
Как спокойствие после шторма
Скажите мне, чего вы хотите, чего вам недостаточно
вы хотите жить и даже любить
Не думая, что осталось
Скажите мне рассказать вам о вещах, которые приносят вам
Который настолько, что я ожидаю услышать, что вы говорите
Вещи случались случайно, что заставляют вас думать,
они заставляют вас думать
Принимая мою руку, беря меня за руку,
Взяв его за руку
И мы снова начинаем с перезапуска
начать заново
Расскажите мне о себе, не думая, что осталось
зачем жить и ждать
Как спокойствие после шторма
Скажите мне, чего вы хотите, чего вам недостаточно
вы хотите жить и даже любить
Не думая, что осталось
И, возможно, это все слова
Только моменты остаются лишь вздохами
отпечатки пальцев остаются
Остается, как вы можете смотреть на меня, когда вы уже решили
Слова - это моменты
Расскажите мне о себе, не думая, что осталось
Зачем жить, чтобы принять
Что мы потеряли капли посреди моря
Скажите мне, чего вы хотите, чего вам недостаточно
Вы хотите жить и даже любить
Не думая, что осталось
Расскажи мне о том, что ты расскажешь мне о тебе
(Спасибо Лауре за исправления)