Silvia Mezzanotte - Tu sei già poesia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tu sei già poesia» группы Silvia Mezzanotte.
Текст песни
Se hai pensieri di me
non aspettare il tramonto
che la sera porti il fresco
e la luna salga su
Non c’è tempo e non lo sai
ma presto te ne accorgerai
e non vorrei mai che fosse tardi per noi
Se hai parole per me
non aspettare il mio saluto
o che il vento ti venga in aiuto
di scriverle su un foglio
che poi volerà via
Tu sei già poesia
sei la mia malattia
sfiorare la tua pelle e sentirti mio
e lasciarti amare
capire più dai silenzi
e da mille parole
che resterà qualcosa
anche se tu andrai via…
anche se andremo via…
Se hai carezze per me
non aspettare un minuto
che la sera porti il fresco
che la luna salga su
Non c’è tempo e non lo sai
ma presto te ne accorgerai
e non vorrei mai che fosse tardi per noi
E se hai baci per me
non aspettare il mio saluto
o che il vento ti venga in aiuto
per scrivere su un foglio
che poi volerà via
Tu sei già poesia
sei la mia malattia
sfiorare la tua pelle e sentirti mio
e lasciarti amare
capire più dai silenzi
e da mille parole
che resterà qualcosa
anche se tu andrai via…
anche se andremo via…
anche se tu andrai… Via!
Perché tu sei poesia
sei la mia malattia
sfiorare la tua pelle e sentirti mio
e lasciarti amare
capire più dai silenzi
e da mille parole
che resterà qualcosa
anche se andremo via…
anche se andremo via…
anche se tu andrai…
Перевод песни
Если у вас есть мысли обо мне
не ждите заката
То, что вы приносите прохладу вечером
И луна поднимается вверх
Нет времени, и вы не знаете
но скоро вы увидите это
И я никогда не хотел, чтобы это было поздно для нас
Если у вас есть слова для меня
не ждите моего приветствия
Или что ветер придет вам на помощь
Написать их на листе
Который затем улетит
Вы уже поэзия
Ты моя болезнь
Прикоснитесь к своей коже и почувствуйте мое
И пусть ты любишь
больше понимать из тишины
И тысяча слов
Что что-то останется
Даже если ты уйдешь ...
Даже если мы уйдем ...
Если у тебя есть ласки для меня
Не ждите минуты
Что вы приносите прохладу вечером
То, что луна поднимается
Нет времени, и вы не знаете
Но скоро вы это увидите
И я никогда не хотел, чтобы это было поздно для нас
И если у меня есть поцелуи
Не ждите моего приветствия
Или что ветер придет вам на помощь
Чтобы написать на листе
Который затем улетит
Вы уже поэзия
ты моя болезнь
Прикоснитесь к своей коже и почувствуйте мое
и пусть ты любишь
больше понимать из тишины
и тысяча слов
Что что-то останется
даже если вы уйдете ...
даже если мы уйдем ...
Даже если вы идете ... Виа!
Потому что вы поэзия
Ты моя болезнь
Прикоснитесь к своей коже и почувствуйте мое
И пусть ты любишь
больше понимать из тишины
И тысяча слов
что что-то останется
Даже если мы уйдем ...
Даже если мы уйдем ...
Даже если вы идете ...