Silvestre Dangond - Se Acabaron (En Vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Acabaron (En Vivo)» из альбомов «Super Vallenatos 2008», «10 Años de Éxitos» и «La Fama» группы Silvestre Dangond.
Текст песни
Ahi como hago para olvidarla si todavia no he podido
si la quiero con el alma, y porque no hacer lo mismo
la mujer que quiero no me quiere porque dice q soy parrandero
ademas de loco mujeriego ella quiere es un hombre soltero
ese hombre no lo puede encontrar esos hombres se acabaron ya (bis)
coro:
se acabaron, se acabaron ya (4)
ahy que orgulloso a ver nacido pa no tener q sufrir
te explico y no veo motivo pa que te olvides de mi
ahy yo noto partes de dolor que esta acabando mi corazon
ven veni mi negra y dame amor que me quiera y que me de su amor
que me quiera si me va a querer que me deje si me va a dejar (2)
y que me quiera q me quiera a mi q me deje para ser feliz (bis)
ahyyyyyyyyy como hago para olvidarla si todavia no he podido
si la quiero con el alma y pq no hacer lo mismo
la mujer que quiero no me quiere porque dice q soy parrandero
ademas de loco mujeriego ella quiere es un hombre soltero
ese hombre no lo puede encontrar esos hombres se acabaron ya (2)
coro…(6)
Перевод песни
Как я могу забыть ее, если я еще не смог
если я люблю ее с душой, и потому, что я не делаю то же самое
женщина, которую я люблю, не любит меня, потому что она говорит, что я-болван
кроме того, сумасшедший бабник она хочет, чтобы он был одиноким человеком
этот человек не может найти его эти люди закончили уже (бис)
хор:
кончились, кончились уже (4)
ahy что гордый В видеть родился pa не иметь Q страдать
я объясняю, и я не вижу причин, почему вы забыли мой
Ах, я чувствую боль, которая заканчивается в моем сердце.
приди ко мне, приди ко мне, и дай мне любовь, которая любит меня, и я люблю ее
если вы хотите меня, если вы хотите меня, чтобы оставить меня, если вы оставите меня (2)
и пусть я хочу, чтобы я любил меня, я хочу, чтобы мой q позволил мне быть счастливым (бис)
ахыыыыыыыыыыыыыыы как я делаю для того чтобы забыть ее если я все еще не смог
если я хочу ее с душой и pq не делать то же самое
женщина, которую я люблю, не любит меня, потому что она говорит, что я-болван
кроме того, сумасшедший бабник она хочет, чтобы он был одиноким человеком
этот человек не может найти его эти люди закончили уже (2)
хор...(6)