Silvestre Dangond - La Colegiala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Colegiala» из альбомов «10 Años de Éxitos» и «Más Unidos Que Nunca» группы Silvestre Dangond.
Текст песни
Ay me estoy enamorando más
De tus ojos, de tu boca
Y ya no puedo esperar más
Porque algo me provoca
Ay anda y dime lo que quieres
Sé que eres la niña para enamorarme
Yo sé bien de (sic) que tus padres
A mí no me quieren porque soy cantante
Te ves linda en uniforme
Y esa cabellera a mí me está matando
Siempre que paso en el carro
Te veo en la ventana, te estáis asomando
Ay me estoy enamorando más
De tus ojos, de tu boca
Y ya no puedo esperar más
Porque algo me provoca
Es que no puedo vivir sin ti
Me hace falta tu voz, me haces falta
Y es que no puedo estar sin ti
Tu boquita de miel ay me atrapa
Ay no tenéis escapatoria conmigo
Serás mía contra viento y marea
Un guajiro como yo empedernido
Por mujeres como tú, hace lo que sea
Ay me estoy enamorando más
De tus ojos, de tu boca
Y ya no puedo esperar más
Porque algo me provoca
Перевод песни
Увы, я больше влюбляюсь.
Из твоих глаз, из твоих уст
И я больше не могу ждать
Потому что что-то заставляет меня
Ай иди и скажи мне, что ты хочешь
Я знаю, что ты девочка, чтобы влюбиться в меня.
Я хорошо знаю (sic), что ваши родители
Я им не нужен, потому что я певец.
Ты выглядишь мило в униформе
И эта скальпель меня убивает.
Всякий раз, когда я проходил в тележке
Увидимся в окне, вы выглядываете
Увы, я больше влюбляюсь.
Из твоих глаз, из твоих уст
И я больше не могу ждать
Потому что что-то заставляет меня
Я не могу жить без тебя.
Мне нужен твой голос, мне нужен твой голос.
И я не могу быть без тебя.
Твой медовый рот Ай ловит меня
У вас нет выхода со мной.
Ты будешь моей против ветра и прилива
Какой-то извращенец вроде меня.
Для таких женщин, Как ты, он делает все, что угодно.
Увы, я больше влюбляюсь.
Из твоих глаз, из твоих уст
И я больше не могу ждать
Потому что что-то заставляет меня