Silverlane - The Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Game» из альбома «Above The Others» группы Silverlane.
Текст песни
I am following the most meaningful trace
And I’m looking for the most notable place
Step by step and day by day
I am feeling like some human clay
I want to clear my path of pain
Clear my thoughts, let it rain
The adder’s venom’s burning under my skin
I am feeling like the tin of sin
Is life only a game
Is it only a game
Is life only a game
Please god tell me if life is only a game
I am crawling around with bleeding knees
The feeling of pain is too great to be on my feet
Step by step and day by day
I feel my life just leads me astray
Tears of time and tears of pain
dropping down in the rain
I am feeling like an angel wth broken wings
I’m crying, I’m dying, I’m paying for my sins
When I feel this way
sometimes I fall astray
deep in my heart
Now come and save my soul
before it falls apart
Pain is running through my veins
Please tell me life is just a game
The adder’s venom burns under our skin
We’re feeling like the tin of sin
Перевод песни
Я следую самым значимым следам
И я ищу наиболее заметное место
Шаг за шагом и день за днем
Я чувствую, как какая-то человеческая глина
Я хочу очистить свой путь от боли
Очисти мои мысли, пусть дождь
Яд жгута ящика под моей кожей
Я чувствую себя оловом греха
Является ли жизнь только игрой
Это только игра
Является ли жизнь только игрой
Пожалуйста, бог скажи мне, если жизнь - это только игра
Я ползаю с кровоточащими колени
Чувство боли слишком велико, чтобы быть на ногах
Шаг за шагом и день за днем
Я чувствую, что моя жизнь просто заводит меня в заблуждение
Слезы времени и слез боли
спускаться под дождем
Я чувствую себя ангелом с разбитыми крыльями
Я плачу, я умираю, я плачу за свои грехи
Когда я так себя чувствую
иногда я впадаю в заблуждение
глубоко в моем сердце
Приходите и спасите мою душу
прежде чем он развалится
Боль проходит по моим венам
Скажи, что жизнь - это просто игра
Яд гадюка горит под нашей кожей
Мы чувствуем себя оловом греха