Silverchair - Pop Song For Us Rejects текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pop Song For Us Rejects» из альбома «Freak Show» группы Silverchair.

Текст песни

Addiction’s held you back
But you don’t care
'Cause you’re on a high again
And it’s not fair
Consuming alcohol
While I gotta drive
Take a hit from the drugs you stole
And try to survive
Since your life was over
You haven’t yet been sober
You have held me back so long
Everything you do is wrong
Now I gotta dump you
Continue my life too
I tried to help you
Don’t care what you do You’re state of mind’s improved
But we’re still apart
I visited you’d moved
Don’t know where to start
Your life’s an open cold sore
Got to get out the cream
Now I’m thinking positive
But I know it’s a dream
You died yesterday

Перевод песни

Наркомания заставила вас вернуться
Но вам все равно
Потому что ты снова на высоте
И это несправедливо
Потребление алкоголя
Пока я должен ехать
Возьмите удар от наркотиков, которые вы украли
И попытайтесь выжить
Поскольку ваша жизнь закончилась
Вы еще не были трезвыми
Ты так долго меня поддерживал
Все, что вы делаете, ошибочно
Теперь я должен свалить тебя
Продолжайте мою жизнь тоже
Я пытался помочь вам
Не волнует, что вы делаете. У вас улучшилось состояние ума.
Но мы все еще разделены
Я посетил вас, переехал
Не знаю, с чего начать
У вашей жизни открытая холодная болячка
Получил, чтобы выйти из крема
Теперь я думаю о положительном
Но я знаю, что это сон
Ты умер вчера