Silverchair - Cicada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cicada» из альбома «Frogstomp 20th Anniversary» группы Silverchair.
Текст песни
When he was just a little boy,
He only had one favourite toy,
And he had nothing on his mind,
He never left anything behind, no, As he got older, things got worse,
Like he had been born under a curse,
Things started to fall apart,
They went like they were at the start,
No, ohh,
It’s like a civil war, growing up,
It’s like a civil war,
Don’t turn away,
It’s something you can’t ignore,
Growing up,
It’s like a civil war,
And now that he was in his teens,
He started to learn live of his means,
Probably to stay in here and
They didn’t look like disappearin',
No, ohh,
It’s like a civil war, growing up,
It’s like a civil war,
Don’t turn away,
It’s something you can’t ignore,
Growing up,
Growing up, it’s like a civil war,
Don’t turn away,
It’s something you can’t ignore,
Growing up, it’s like a civil war,
Don’t turn away,
It’s something you can’t ignore,
Growing up, it’s like a civil war.
Перевод песни
Когда он был всего лишь маленьким мальчиком,
У него была только одна любимая игрушка,
И у него ничего не было на уме,
Он никогда не оставлял ничего позади, нет. По мере того, как он становился старше, все ухудшалось,
Как будто он родился под проклятием,
Вещи начали разваливаться,
Они пошли, как они были в начале,
Нет, о,
Это похоже на гражданскую войну, растущую,
Это похоже на гражданскую войну,
Не отворачивайся,
Это то, что вы не можете игнорировать,
Взросление,
Это похоже на гражданскую войну,
И теперь, когда он был в подростковом возрасте,
Он начал изучать жизнь своими средствами,
Вероятно, чтобы остаться здесь и
Они не выглядели, как исчезают,
Нет, о,
Это похоже на гражданскую войну, растущую,
Это похоже на гражданскую войну,
Не отворачивайся,
Это то, что вы не можете игнорировать,
Взросление,
Вырос, это похоже на гражданскую войну,
Не отворачивайся,
Это то, что вы не можете игнорировать,
Вырос, это похоже на гражданскую войну,
Не отворачивайся,
Это то, что вы не можете игнорировать,
Вырос, это похоже на гражданскую войну.