Silvana Fioresi - L'uccellino della radio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'uccellino della radio» из альбома «La musica da ricordare» группы Silvana Fioresi.
Текст песни
La stazione radio stamattina
vive in una grande agitazion
per un grave fatto s’indovina
sono tutti in apprension
Ingegneri, tecnici ed attori
stanno muti a udir l’annunciator
che fa appello ai radioscoltatori
con la voce scossa dal tremor
Della radio l’usignol
stamattina ha preso il vol
al suo libero cielo ha voluto ritornar
Nella gabbia a fili d’or
rimaneva a malincuor
tutti i passeri udendo di fuori cinguettar
Una passeretta lo chiam?
gli disse «ci-ci-ci»
all’amore non puoi dir di no
e l’uccellin fugg?
Non lo state ad aspettar
non vorr? pi? ritornar
nel suo volo d’amore d’azzurro verso il sol
l’uccellino della radio ha preso il vol
Forse di una scuola l’uccellino
sopra un davanzale si pos?
chino sopra il compito un bambino
al suo canto si volt?
Cinguett? in un modo che i piccini
subito guardarono di fuor
oh poter cacciare i maggiolini
correre nei prati tutti in fior
Della radio l’usignol
stamattina ha preso il vol
al suo libero cielo ha voluto ritornar
Nella gabbia a fili d’or
rimaneva a malincuor
tutti i passeri udendo di fuori cinguettar
Una passeretta lo chiam?
gli disse «ci-ci-ci»
all’amore non puoi dir di no
e l’uccellin fugg?
Non lo state ad aspettar
non vorr? pi? ritornar
nel suo volo d’amore d’azzurro verso il sol
l’uccellino della radio ha preso il vol
(Grazie a Luigi per questo testo)
Перевод песни
Радиостанция сегодня утром
живет в большой агитации
для серьезного факта угадайте
все они в опасности
Инженеры, техники и актеры
они не слышат объявления
апеллируя к radioscoltatori
с дрожащим голосом от тремора
Радио Соловей
сегодня утром он взял vol
к своему свободному небу он хотел вернуться
В клетке золотой нитью
он остался в малинкуоре
все воробьи, услышав вне щебечут
Это называется?
он сказал: "ci-ci-ci»
к любви ты не можешь сказать нет
а птичка убегает?
Не ждите его.
не Ворр? Пи? вернуться
в своем Лазурном полете любви к Солнцу
радио птичка взяла vol
Может быть из школы птичка
над подоконником можно?
склонившись над задачей ребенок
с его стороны он вольт?
Чириканье? таким образом, дети
они сразу же посмотрели на фуора
О, ты можешь охотиться на жуков
бегать по лугам все в цвету
Радио Соловей
сегодня утром он взял vol
к своему свободному небу он хотел вернуться
В клетке золотой нитью
он остался в малинкуоре
все воробьи, услышав вне щебечут
Это называется?
он сказал: "ci-ci-ci»
к любви ты не можешь сказать нет
а птичка убегает?
Не ждите его.
не Ворр? Пи? вернуться
в своем Лазурном полете любви к Солнцу
радио птичка взяла vol
(Спасибо Луиджи за этот текст)