Silva - Marina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Marina» из альбома «Júpiter» группы Silva.
Текст песни
Marina, morena
Marina, você se pintou
Marina, você faça tudo
Mas faça um favor
Não pinte esse rosto que eu gosto
Que eu gosto e que é só meu
Marina, você já é bonita
Com o que deus lhe deu
Me aborreci, me zanguei
Já não posso falar
E quando eu me zango, marina
Não sei perdoar
Eu já desculpei muita coisa
Você não arranjava outra igual
Desculpe, marina, morena
Mas eu tô de mal
Marina, morena
Marina, você se pintou
Marina, você faça tudo
Mas faça um favor
Não pinte esse rosto que eu gosto
Que eu gosto e que é só meu
Marina, você já é bonita
Com o que deus lhe deu
Me aborreci, me zanguei
Já não posso falar
E quando eu me zango, marina
Não sei perdoar
Eu já desculpei muita coisa
Você não arranjava outra igual
Desculpe, marina, morena
Mas eu tô de mal
De mal com você
De mal com você.
Перевод песни
Марина, брюнетка
Марина, ты нарисовал себя.
Марина, ты все делаешь
Но сделай себе одолжение
Не рисовать это лицо мне нравится
Что мне нравится и что это просто мое.
Марина, ты уже прекрасна.
Что Бог дал вам
Меня раздражало, я рассердился
Я больше не могу говорить
И когда я сержусь, марина
Я не знаю, простите
Я уже много извинился
Вы не могли бы получить еще один такой.
Извините, марина, морена
Но мне не повезло
Марина, брюнетка
Марина, ты нарисовал себя.
Марина, ты все делаешь
Но сделай себе одолжение
Не рисовать это лицо мне нравится
Мне нравится и что это просто мое.
Марина, ты уже прекрасна.
Что Бог дал вам
Я рассердился, я рассердился
Я больше не могу говорить
И когда я волнуюсь, марина
Я не знаю, простите
Я уже много извинился
Вы не могли бы получить еще один такой.
Извините, флот, брюнетка
Но я болен.
Плохо с тобой
Зло с тобой.