Silly - Berliner Frühling текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Berliner Frühling» из альбома «Die Original Amiga Alben» группы Silly.

Текст песни

Bäume blecken ihre Knospen
Blütenschnee schneit mir aufs Haar
Blonde Poster preisen Reisen
Nach dem Nepp von Nessebar
Gullis werden leergemacht
Vom Geröll der Winterschlacht
Und genüßlich säuft die Stadt
Sich an frischer Farbe satt
Tauben schlagen blaue Schneisen
In den Himmel von Berlin
Und der warme Blick der Wolllust
Läßt die Blicke geiler glüh'n
Hinter dem Makeup aus Eis
Laufen die Gefühle heiß
Die Geschäfte blühen wieder
Fenster werden vollgestellt
Bunte Plaste-Fernsehtürme
Gehen gut beim Rest der Welt
Zwei Touristen aus Detroit
Knallen mich ab mit Polaroid
Auch die letzten blassen Schalen
Splittern weg die Stadt liegt bloß
Unter Gottes gelber Sonne
Scheint sie schön und riesengroß
Und der alte Fritz von Preußen
Reitet auf der Stelle los
Silly
Berliner Frühling
aus dem Album 'Zwischen unbefahrenen Gleisen'

Перевод песни

Деревья хоронят почки
Снег идет на мои волосы
Поцелуи блондинки
По словам Неппа Несебра
Овраги опустели
Из гравия зимнего боя
И город пил с удовольствием
Свежий цвет
Голуби голубые валы
К небесам Берлина
И теплый взгляд похоти
Делает вид более пылающим
За составом льда
Бегущие чувства горячие
Магазины снова расцветают
Окна завершены
Красочные пластиковые телевизионные башни
Пойдите хорошо с остальным миром
Два туриста из Детройта
Попасть меня с Полароидом
Также последние бледные чаши
Осколки города
Под божьим желтым солнцем
Она выглядит красивой и огромной
И старый Фриц Пруссии
Идите на место
глупый
Берлинская весна
Из альбома «Zwischen unbefahrenen Gleisen»