Silla - Die Stadt überhaupt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Stadt überhaupt» из альбома «Wiederbelebt» группы Silla.
Текст песни
1. Strophe:
Megaloh
Hauptstadt-Flavour, das hier ist nicht viermal Hi,
Wenn ihr herkommt nehmt euch euch ein viermal zwei,
Das heißt habt ihr kein Termin, schwirrt ab,
Oder man zieht euch alles bis aufs I-love-Berlin-Shirt ab,
Arm aber sexy, eher sexy aber arm, Digga,
In meiner Stadt wirst du Dieb oder Grasticker,
Komme durch die Hintertür ins Haus wie ein Arschficker,
Und lass dich liegen wie ein (Swasticker??) Versteh!
Was geht, der Bass bebt, der Hass prägt,
Was passiert, wenn mal einer wirklich für die Stadt steht,
Neid pur, weil jeder die Sicht gern hätte,
Ihr wollt Stars sein, ist doch keine Lichterkette, Oooh!
Ihr braucht mir nicht kommen mit so nem Scheiß,
Denn Berlin ist im Biz sowie Pommes rot-weiß,
Ich skywalke über den Takt,
Dieser Bär stellt das Gleichgewicht der Macht wieder her,
2.Strophe:
Said
Guck, meine Stadt lässt den Rest auf Pimmel kauen,
Und deshalb hab ich nur Respekt vor Berlins Trümmerfrauen,
Weil jeder Araber ein Zünder brauch,
Wurde ich hoodrich, und das direkt aus der Windel raus,
Erdgeschoss, Wedding -Hinterhaus,
So sieht hier der Winter aus,
Die Gegend sorgt dafür, dass du hier keinem blind vertraust,
Schon als Kind im Rausch — Christiane F.,
Hier bedeutet Straße Stress,
Bring dein Arsch ins Bett,
Denn wenn es hier erstmal dunkel wird,
Du dich wie ein Hund verirrst,
Zeigt sich die häßliche Fresse von deim Wunschbezirk,
HR361, Ich sage Nein,
Denn ich lass hier kein Keck rein,
Berlin Alter, wir sind wweltbekannt,
Jetzt ist jeder Szene, früher haben sie nur schnell getankt,
Wir euch hier nicht wollen, lass dein Zelt im Schrank,
Außer, du bist Kanacke oder Punk,
Wir sind nicht die Hauptstadt, Biaatch,
Wir sind die Stadt überhaupt,
Meine Stadt in deiner Stadt und deine Stadt macht keine Faxen,
Wir sind nicht die Hauptstadt, Biaatch,
Wir sind die Stadt überhaupt,
(Man kriegt mich nicht zu ner Beerdigung wenn Hertha spielt)
Die Stadt, die Stadt überhaupt,
(Deine Welt in Sicht, nachts pumpts durch helles Licht,)
(Berlin ist wieder bereit aufzuräumen, und der Rest hört lieber gleich auf zu träumen,)
3.Strophe:
Silla
Wir sind nicht die Hauptstadt, Berlin ist die Stadt überhaupt,
Ich hab dich nie gesehen, wo liegt deine Stadt überhaupt,
Ich hatte einen Traum, wie Taktloss, die Sekte oder Bassboxx,
Auf einmal kam der Junge um die Ecke mit Orgasmus,
Was los, Südberlin Maskulin, Aggro,
Kurz darauf stieg ich einfach in die Charts hoch,
Ich bin back, die Stadt lebt, das ist Tatsache,
Ich lass dich nicht abheben wie Vulkanasche,
Was ich am Tag mache, machst du in einem Monat,
Guck ich schieß ein Loch in dein Kopf — Donut,
Yeahh, und ich bin grenzenlos entspannt,
Shisha, Makara, Tempelhofer Damm,
Yeahh, wir sind bekannt, deine Freundin meint ich kenne die,
Ich bin Berliner, sag mir wer ist dieser Kennedy,
Gib mir den Hennessy, ich will hier nicht raus, Mann,
Deine Stadt ist für mich Ausland,
4.Strophe:
Sera Finale
Wir sind nicht die Hauptstadt, Biaatch,
Wir sind die Stadt überhaupt,
Und du darfst leider nicht mehr herkommen, weils dir die Stadt nicht erlaubt,
Und heute steht sie einmal mehr im Fokus,
Dein Kampf ist Ehrenlokus,
Hokus-Pokus der Berliner Schwanz geht einmal quer am Globus,
Und fickt alles weg, was aufmuckt,
Auch dich du Dreckstölle, Seidenschal, Röhrenjeans, Hornbrille, Sektflöte,
Mann, ich hab die Faxen dicke,
Denn euer angesagter Trendsport ist für den Berliner einmal Panzer fahren durch
Mitte,
Hach, jetzt ist er eingeschnappt,
Doch Dicka, dies ist meine Stadt,
Und ich halt schöne Orte (pledel???) der den Juppies Beine macht,
Was, für mich sind alle Touris wie Gardinen,
Sie sind zugezogen und sehen nichts von meinem Berlin,
Du kannst die City kaufen, doch wir bleiben Untergrund wie Kings (weißte??),
Der Berliner Bär wird niemals untergehen wie du, rest in Peace Bruder,
Von Köpenick bis nach (Waidmannsfürst???) (???)
7 Jahre Stunden Schweinebrust,
(2mal)
(Dank an Gettoagent für den Text)
Перевод песни
1. Станза:
Мегалох
Капитал-вкус, это не четыре раза. Привет,
Когда вы приедете сюда, возьмите четыре раза два,
Это означает, что у вас нет встречи,
Или вы можете вытащить все, чтобы рубашка Берлина I-love,
Рука, но сексуальная, довольно сексуальная, но бедная, Digga,
В моем городе вы будете вором или грабежом,
Пройдите через заднюю дверь в дом, как ублюдок,
И пусть ты лжешь как (Свастик?) Понимаешь!
Что происходит, басовые колчаны, ненависть,
Что происходит, когда действительно стоит город,
Зависть, потому что все хотели бы видеть,
Ты хочешь быть звездами, это не цепь огней, Ооо!
Ты мне не нужен с таким дерьмом,
Поскольку Берлин находится в Biz, а также фри-красноватый,
Я прохожу мимо бара,
Этот медведь восстанавливает равновесие сил,
2.Strophe:
сказал
Послушай, мой город остался жевать хуй,
И поэтому я уважаю только обломки Берлина,
Поскольку каждый араб нуждается в воспламенителе,
Если я худрих, и что прямо из подгузника,
Первый этаж, свадебный домик,
Это зима,
Область гарантирует, что вы не слепо доверяете никому здесь,
Даже будучи ребенком в опьянении - Кристианом Ф.,
Это означает,
Принесите свою задницу в постель,
Потому что, когда здесь темно,
Ты собака,
Если уродливое лицо желаемого района,
HR361, я говорю «Нет»,
Потому что я не останусь здесь,
Берлинский век, мы известны в мире,
Теперь каждая сцена, скорее, они только что подпитывались быстро,
Мы не хотим, чтобы вы были здесь, оставите свою палатку в шкафу,
Кроме того, ты можешь или панк,
Мы не столица, Biaatch,
Мы - город вообще,
Мой город в вашем городе и вашем городе не делает никаких факсов,
Мы не столица, Biaatch,
Мы - город вообще,
(Вы не можете получить меня на похороны, когда Герта играет)
Город, город вообще,
(Ваш мир в поле зрения, накачка ярким светом ночью)
(Берлин готов снова очистить, а остальные скоро перестанут мечтать)
3.Strophe:
Silla
Мы не столица, Берлин - это город,
Я тебя никогда не видел, где твой город вообще,
Мне приснился сон, как Taktloss, секта или бас-бокс,
Вдруг мальчик пришел в угол с оргазмом,
Что происходит, Южный Берлинский Маскулин, Аггро,
Вскоре после этого я просто залез в карты,
Я вернулся, город жив, это факт,
Я не оставлю тебя, как Вулканаш,
Что я делаю в течение дня, вы делаете через месяц,
Послушай, я выстрелил в твою голову дыру - пончик,
Да, и я безгранично расслаблен,
Шиша, Макара, плотина Темпельхофер,
Да, мы знаем, ваша подруга говорит, что я знаю, кто,
Я Берлин, скажи мне, кто этот Кеннеди,
Дайте мне Хеннесси, я не хочу уходить отсюда, человек,
Ваш город для меня за границей,
4.Strophe:
Сера финал
Мы не столица, Biaatch,
Мы - город вообще,
И, к сожалению, вы не можете приехать сюда снова, потому что город не позволяет вам,
И сегодня это снова фокус,
Ваша борьба - честь,
Хокус-Покус берлинский хвост проходит один раз по всему миру,
И трахает все, что мухи,
Вы тоже, вы грязь, шелковый шарф, джинсы для труб, рогальщик, флейта с шампанским,
Человек, у меня есть факсы толстые,
В конце концов, ваш модный спортивный тренд снова проходит через танки
средний,
Hach, теперь он отрезал,
Но Дика, это мой город,
И я прекращаю хорошие места (pledel ???) ноги Juppies,
Что, для меня все туристы, такие как занавески,
Они рисуются и ничего не видят в моем Берлине,
Вы можете купить город, но мы остаемся под землей, как короли (знаете?),
Бернский медведь никогда не погибнет, как вы, остальное в брате мира,
От Köpenick до (Waidmannsfürst ???) (???)
7 лет от свиней,
(2 раз)
(Благодаря gettoagent для текста)