Silkworm - Yen + Janet Forever текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yen + Janet Forever» из альбома «Libertine» группы Silkworm.

Текст песни

I’m sorry that I left you there
Your pretty hands were picking sand out of your hair
And i’m sorry that they went so far
Didn’t end up coming back
I’m sorry about the way that i ran
I’m sorry that i ended up the way that i am
And i’m sorry about the way that i lied
Didn’t end up coming back
I’m sorry that it rained all night
Letters that your sisters wore were strung too tight
And i’m sorry that your world went grey
Didn’t end up coming back

Перевод песни

Прости, что оставила тебя там.
Твои красивые руки собирали песок из твоих волос,
И мне жаль, что они зашли так далеко,
Что не вернулись.
Прости меня за то, как я бежал.
Мне жаль, что я закончила так,
Как есть, и мне жаль, что я солгала,
Но не вернулась.
Мне жаль, что шел дождь всю ночь,
Письма, которые носили твои сестры, были слишком натянуты,
И мне жаль, что твой мир стал серым,
Но в итоге не вернулся.