Silje Nergaard - Norwegian Boatsong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Norwegian Boatsong» из альбома «Unclouded» группы Silje Nergaard.
Текст песни
Lina takes her boat and rows
to places only Lina knows
and will not rest upon the oars
before she reaches safer shores
the mist that rolls in from the sea
beckons her says come to me
I will hide youmake you whole
when mindless days disturb your soul
hidden skerries razor rocks
are better than the stumbling blocks
living places in your way
and you must side-step every day
Lina, Lina why the tears
no need to weep for she who steers
her boat to secret silver bays
where hearts can heal and mend their ways
the weeping will be done by those
who pace the shore and cannot know
for all the beacons that they burn
whether Lina will return
Перевод песни
Лина берет свою лодку и ряды
Местам только Лина знает
и не будет опираться на весла
Прежде чем она достигнет более безопасных берегов
Туман, который катится с моря
манит, говорит, приходят ко мне
Я спрячу тебя
Когда бессмысленные дни нарушают твою душу
скрытые шхеры бритвенные скалы
лучше, чем камни преткновения
живые места на вашем пути
и вы должны проходить каждый день каждый день
Лина, Лина, почему слезы
Не нужно плакать о том, кто управляет
Ее лодке в секретные серебряные бухты
Где сердца могут исцелять и исправлять их пути
Плач будет сделан теми
которые шагают по берегу и не могут знать
Для всех маяков, которые они сжигают
Лина вернется