Silent Stream of Godless Elegy - Sudice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Sudice» из альбома «Návaz» группы Silent Stream of Godless Elegy.
Текст песни
Dotkne-li se Bělbog země,
Dám ti čaro panen,
V těle horký plamen
Ti dám.
Dotkne-li se Bělbog země,
Dám ti strach a sílu,
Beznaděj a víru
Ti dám.
Spustí-li se boží stolec,
Zemi s nebem spojí,
Dám ti krásu svoji,
Ti dám.
Do dlaní tvých
Vložím teplo ohně,
Svěžest vody,
Která život zplodí,
Ti dám.
Odolan. Dulipan. Perunika…
Osedlá-li svého koně
Slunce časně z rána,
Ať láska je ti dána,
Chci já.
Napojí-li svého koně
Svěží rosou ranní,
Splním ti tři přání,
Jen já.
Vyjde-li Luna v noci,
Dám ti sílu vlčí,
Ústa, která mlčí,
Ti dám.
Do očí tvých vložím kouzlo
Vidět věci příští,
Které zlobu tříští,
Ti dám.
Перевод песни
Если земля белых коснется,
Я дам тебе очарование девственницы,
Горячее пламя в теле
Я дам тебе.
Если земля белых коснется,
Я дам тебе страх и силу,
Надежда и вера
Я дам тебе.
Когда начинается божественный стол,
Земля в небе,
Я дам вам вашу красоту,
Я дам тебе.
В твои руки
Я поставлю огонь огня,
Свежесть воды,
Какая жизнь порождает,
Я дам тебе.
Сопротивление. Dulipan. Перуника ...
Она оседлала свою лошадь
Солнце рано утром,
Пусть любовь будет дана вам,
Я хочу.
Если он свяжет свою лошадь
Свежая утренняя роса,
Я исполню три желания,
Только я.
Если Луна выйдет ночью,
Я дам вам силу волка,
Рот, который молчит,
Я дам тебе.
Я поставлю заклинание в твои глаза
Посмотрите на следующее:
Какой гнев разбивается,
Я дам тебе.