Silent Opera - Selene текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латинского на русский язык песни «Selene» из альбома «Immortal Beauty» группы Silent Opera.
Текст песни
Deus Nox Nova Benedicis
Deus Nox Nova Benedicis
Deus Nox Nova Benedicis
Splendida Dea, quanti doni ricevesti
Percorri il cielo col tuo carro d’argento
Celebri son i tuoi amori e la tua beltà
Ti prego concedi a me la tua virtù
Aaah aaah aaah
Sol io ti amerò
Sol io ti donerò
Ciò che più desideri al mondo intero
Renderò ogni tuo sogno vero
Permetti ad un mortale d’essere sincero
I see your face shining white in the sky
You’re next to me when the darkness falls around
Every time you’re near I feel like I’m home again
My love follows me and prevents me my lonely end
Oh, I call now, I need your help I need your love
You’re my guide my Goddess my Selene
You’re so precious, you’re so precious…
… Goddess… Queen… Perfect… Angel… SELENE…
Selene Surgis Camino Meus Illuminas
Selene Surgis Omnes Deorum Hac Nocte Appellas
Ogni tua lacrima scende giù dal cielo
Incontra i miei sogni lungo il mio sentiero
Perle d’argento sparse in questo bosco
Il destriero corre per fuggire dalle fauci del vuoto
Si distinguono come fossero gocce di luce in questo
Mondo fosco
Mi perdo nel labirinto di quest’indistinto nefasto
Ignoto
Poi si delinea morbida la tua figura tra le acque
Del lago
Cresce in me il desiderio di possedere il tuo mistero
Splendida Dea, quanti doni ricevesti
Percorri il cielo col tuo carro d’argento
Celebri son i tuoi amori e la tua beltà
Ti prego concedi a me la tua virtù
Sol io ti amerò
Sol io ti donerò
Ciò che più desideri al mondo intero
Renderò ogni tuo sogno vero
Permetti ad un mortale d’essere sincero
Selene Surgis
Selene Surgis
Nox nox nox nox nox nox nox Nox Luna Plena…
Перевод песни
Deus Nox Nova Benedicis
Deus Nox Nova Benedicis
Deus Nox Nova Benedicis
Великолепная богиня, сколько подарков вы получили
Пройдите по небу с серебряной колесницей
Празднуйте свою любовь и красоту
Пожалуйста, дайте мне свою добродетель
Aaah aaah aaah
Только я буду любить тебя
Сол я пожертвую тебе
Что вы больше всего желаете всему миру
Я сделаю все ваши мечты истинными
Позвольте смертному быть искренним
I see your face shining white in the sky
You're next to me when the darkness falls around
Every time you're near I feel like I'M home again
My love follows me and prevents me my lonely end
О, я звоню Сейчас, мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя любовь
Ты мой гид мой богиня селен
You're so precious, you're so precious…
... Goddess, Queen, Perfect, Angel, SELENE…
Selene Surgis Camino Meus Illuminas
Selene Surgis Omnes Deorum Hac Nocte Appellas
Каждая ваша слеза падает с неба
Встречайте мои мечты по моему пути
Серебряные шарики, разбросанные в этом лесу
Конь бежит, чтобы сбежать из пустых пастей
Они выделяются как капли света в этом
Темный мир
Я теряюсь в лабиринте этого нечеткого отвратительного
Неизвестный
Затем вы мягкие очертания вашей фигуры в водах
Озеро
Растет во мне желание владеть своей тайной
Великолепная богиня, сколько подарков вы получили
Пройдите по небу с серебряной колесницей
Празднуйте свою любовь и красоту
Пожалуйста, дайте мне свою добродетель
Только я буду любить тебя
Сол я пожертвую тебе
Что вы больше всего желаете всему миру
Я сделаю все ваши мечты истинными
Позвольте смертному быть искренним
Селен Сургис
Селен Сургис
Nox Nox Nox Nox Nox Nox Nox Luna Plena…