Silent Force - World Aflame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World Aflame» из альбома «Infatuator» группы Silent Force.
Текст песни
Are you there before me?
Placed so hard to find
Or is it just a figment of my mind
Why did you try and destroy me Is that the way it goes?
I don' think I will ever be the same
Even your eyes-it seems to you is justified
Even I despise-you don’t even try to hide
Your face, as you walk, thru the crowd, believing your…
Evil: You set my world aflame
I hope that someday you feel the same
You two you look, perfect in love
Evil: You set my world aflame
I wish that someday you’d feel the same
You two you look, perfect in love
Played me like a fool
Right before my eyes
Took my heart and crushed me till I cried
I feet as though my life
Had been sucked so dry
Crashed around, stumbled till I die
Even in your eyes---but to you it seems all right
Even I despise---you don' even try to hide
Your face, as you walk, through the crowd, believing your…
Перевод песни
Вы там передо мной?
Размещено так трудно найти
Или это просто плод моего разума
Почему вы пытались уничтожить меня. Так ли это?
Я не думаю, что когда-нибудь буду таким же
Даже ваши глаза - вам кажется оправданным
Даже я презираю - ты даже не пытаешься скрыть
Ваше лицо, когда вы идете, через толпу, полагая, что вы ...
Зло: ты поставил мой мир
Я надеюсь, что когда-нибудь вы почувствуете то же самое
Вы оба выглядите, влюблены
Зло: ты поставил мой мир
Я хочу, чтобы когда-нибудь вы почувствовали то же самое
Вы оба выглядите, влюблены
Играл меня как дурак
Прямо перед глазами
Принял мое сердце и раздавил меня, пока я не заплакал
Я стою, как будто моя жизнь
Был высушен настолько сухой
Свернулся, споткнулся, пока я не умру
Даже в твоих глазах, но тебе кажется, что все в порядке
Даже я презираю --- ты даже не пытаешься скрыть
Ваше лицо, когда вы идете, через толпу, полагая, что вы ...