Silent Drive - Davey Crockett текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Davey Crockett» из альбома «Love Is Worth It» группы Silent Drive.
Текст песни
I’m afraid to close my eyes
Afraid to hear phones ringing just to realise
That the words on the other side might just break my heart
And we don’t have the technology to fix something like this
These words on the other side will break my heart
I have been dreaming for years
About these imposters trying to pose like you
But such bright smiles, those eyes and hands like these are not easy to confuse
And believe me I’ve tried to replace everything I lose
But such bright smiles, those eyes and hands like these are not that easy to confuse
And believe me I’ve tried to replace everything I lose
We tried with words but words so easily fail
And now I can’t find the strength to fight it or the courage to take to blow
Перевод песни
Я боюсь закрыть глаза
Боюсь слышать, как звонит телефон, чтобы осознать
То, что слова с другой стороны могут просто сломить мое сердце
И у нас нет технологии для исправления чего-то подобного
Эти слова с другой стороны разорвут мое сердце
Я мечтал годами
Об этих самозванцах, пытающихся позировать, как вы
Но такие яркие улыбки, эти глаза и руки, подобные этим, нелегко запутать
И поверьте мне, я попытался заменить все, что потеряю
Но такие яркие улыбки, эти глаза и руки, подобные этим, не так просто смутить
И поверьте мне, я попытался заменить все, что потеряю
Мы пробовали слова, но слова так легко терпят неудачу
И теперь я не могу найти силы для борьбы с ним или мужества, чтобы принять удар