Silence is Sexy - 1984 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1984» из альбома «This Ain't Hollywood» группы Silence is Sexy.
Текст песни
The details are coming back
Painting over black
They wake me and make me smile
On Saturday mornings
I was walking on the chairs
If I could I’d meet you there
Pictures made in '84
I can’t see them any more
I remember everything
The sound of the neighbours phone
Our broken doorbell’s drone
I still hear it loud and clear
When the war was still cold
The stories we were told
They took place so far from here
Sit still and wait
I’m sailing a stormy lake
Picures made in '84
I can’t see them any more
I remember everything
In a dream and on tv
All the memories come to me
I just want them to remain
The details are coming back
Painting over black
They wake me and make me smile
Picures made in '84
I can’t see them any more
I remember everything
In a dream and on TV
All the memories come to me
I just want them to remain
Перевод песни
Детали возвращаются,
Раскрашивая черное.
Они будят меня и заставляют улыбаться
Субботним утром,
Я шел на стульях.
Если бы я мог, я бы встретил тебя там.
Фотографии, сделанные в 84-
М, я их больше не вижу.
Я помню все.
Звук соседей звонит,
Дрон нашего сломанного дверного звонка.
Я все еще слышу это громко и ясно,
Когда война все еще холодна,
Истории, которые мы рассказывали,
Они происходили так далеко отсюда,
Сидите и ждите.
Я плыву по бурному озеру,
Пикюры, сделанные в 84-
М, я их больше не вижу.
Я помню все
Во сне и по телевизору,
Все воспоминания приходят ко мне.
Я просто хочу, чтобы они остались,
Детали возвращаются,
Рисуя над Черным.
Они будят меня и заставляют улыбаться,
Пикюры, сделанные в 84-
М, я больше их не вижу.
Я помню все
Во сне и по телевизору,
Все воспоминания приходят ко мне.
Я просто хочу, чтобы они остались.