Silence 4 - Where Are You? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Are You?» из альбомов «Songbook 2014» и «Ao Vivo no Coliseu dos Recreios» группы Silence 4.

Текст песни

I had forgotten
How much it hurts being left out in the cold
But still can remember
The promises you made up when you told me to go
«Don't be so bitter
We will always be in touch». So naive of me You said you loved me But can’t figure what kind of love I really don’t care
I’ll take what you have
Where are you?
I need your presence
Where are you?
I feel so useless here
Where are you?
My beliefs are fading
Where are you?
Come to me Why do I care for
Such a cold-hearted soul? You’re like a disease
So why do I suffer
If you’re hanging around with the cure? I’ll pay what you ask
I really don’t care
Where are you?
Beauty queen, you’re melting
Where are you?
Liberty, you failed me again
Where are you?
Can’t you see I’m lonely
Where are you?
Come to me (Won't you come to me?)
Come to me, Come to me Won’t you won’t
Come to me, Come to me Won’t you won’t
Where are you? (3x)
Can’t you see I’m lonely
Where are you?
Come to me (Won't you come to me?)

Перевод песни

Я забыл
Насколько это больно быть опущенным на холоде
Но все же помню
Обещания, которые вы придумали, когда вы сказали мне пойти
«Не будьте так горькими
Мы всегда будем на связи ». Так наивно из меня Ты сказал, что любишь меня Но не могу понять, какую любовь мне действительно неинтересно
Я возьму то, что у тебя есть
Где ты?
Мне нужно ваше присутствие
Где ты?
Я так бесполезен здесь
Где ты?
Мои убеждения исчезают
Где ты?
Приходите ко мне Почему я забочусь о
Такая холодная душа? Ты как болезнь
Так почему я страдаю
Если вы болтаетесь с лекарством? Я заплачу то, что вы просите
Мне действительно все равно
Где ты?
Королева красоты, ты таешь
Где ты?
Свобода, ты снова подвел меня
Где ты?
Разве ты не видишь, что я одинок
Где ты?
Приди ко мне (ты не придешь ко мне?)
Приди ко мне, приди ко мне. Ты не будешь
Приди ко мне, приди ко мне. Ты не будешь
Где ты? (3x)
Разве ты не видишь, что я одинок
Где ты?
Приди ко мне (ты не придешь ко мне?)