Silence 4 - Goodbye Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodbye Tomorrow» из альбома «Songbook 2014» группы Silence 4.
Текст песни
I was thrown out from your world
I just got out by your back door
Suddenly my brightness became so bored
Maybe I just can’t bright anymore
Yes I am ugly as much as I can be and, that was always a big part of me you’re dragging me down for what I am Maybe I never was what you planned
Soon I’ll be dead
My words in your head
Will now be a shadow
All my feelings are broken
Love just can’t be spoken
When was the last time your eyes saw me?
I don’t remember, was I on my sleep?
You’re dragging me down for what I am Maybe I never was what you planned
Soon I’ll be dead
My words in your head
Will now be a shadow
All my feelings are broken
Love just can’t be spoken
No using pretending sorrow
Where will I be tomorrow?
Перевод песни
Я был выброшен из твоего мира
Я только что вышел из вашей задней двери
Внезапно моя яркость стала настолько скучной
Может быть, я просто не могу больше
Да, я уродлив, насколько могу быть, и это всегда было большой частью меня, ты меня тащишь за то, что я есть. Возможно, я никогда не был тем, что ты планировал
Скоро я буду мертв
Мои слова в твоей голове
Теперь будет тень
Все мои чувства сломаны
Любовь просто не может быть произнесена
Когда вы в последний раз видели меня?
Я не помню, был ли я во сне?
Ты меня тащишь за то, что я есть. Возможно, я никогда не был тем, что ты планировал
Скоро я буду мертв
Мои слова в твоей голове
Теперь будет тень
Все мои чувства сломаны
Любовь просто не может быть произнесена
Не использовать притворную печаль
Где я буду завтра?