Silence 4 - Eu Nao Sei Dizer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Eu Nao Sei Dizer» из альбомов «Songbook 2014» и «Silence Becomes It» группы Silence 4.
Текст песни
O silencio deixa-me ileso, e que importancia tem?
Se assim tu ves em mim alguem melhor que alguem.
Sei que minto pois o que sinto nao e' diferente de ti.
Nao cedo. Este segredo e' fragil e e' meu.
Eu nao sei tanto sobre tanta coisa
que as vezes tenho medo
de dizer aquelas coisas que fazem chorar.
Quem te disse coisas tristes nao era igual a mim.
Sim, eu sei que choro, mas eu posso querer diferente para ti.
Eu nao sei tanto sobre tanta coisa
que as vezes tenho medo
de dizer aquelas coisas que fazem chorar.
E nao me perguntes nada.
Eu nao sei dizer.
Перевод песни
Молчание оставляет меня невредимым, и какое значение оно имеет?
Если так, вы видите во мне кого-то лучше кого-то.
Я знаю, что я лгу, потому что то, что я чувствую, не отличается от тебя.
Не будь раньше. Этот секрет - «хрупкий е» мой.
Я не так много знаю о
Иногда я боюсь.
Чтобы сказать то, что заставляет вас плакать.
Тот, кто сказал вам грустные вещи, был не таким, как я.
Да, я знаю, что я плачу, но я могу быть другой для тебя.
Я не так много знаю о
Иногда я боюсь.
Чтобы сказать то, что заставляет вас плакать.
И не спрашивай меня ни о чем.
Я не знаю.