Silbermond - Das Ende vom Kreis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Das Ende vom Kreis» из альбомов «Alles Auf Anfang 2014 - 2004» и «Das Ende vom Kreis» группы Silbermond.
Текст песни
Gib nicht auf
Du bist gleich da Und dann vergisst du das, was vorher war
Du bist gleich da du bist gleich da Am Ort, wo vor dir keiner war
Halte durch
Du bist ganz nah
Und dann vergisst du das, was vorher war
Und nichts hält dich auf
Nichts bringt dich zum stehen,
Denn du bist hier,
um bis ans Ende zu gehen
Kein Weg ist zu lang,
Kein Weg ist zu weit,
Denn du glaubst an jeden Schritt,
weil du weißt
irgendwann schließt sich der Kreis
irgendwann schließt sich der Kreis
Halte durch
bleib jetzt nicht stehen
das Ziel ist dort im Nebel schon zu sehen
Kannst du es sehen?
Kannst du es sehen?
Das Ende ist kaum noch zu verfehlen
Denn nichts hält uns auf,
nichts bringt uns zum stehn,
denn wir sind hier,
um bis ans Ende zu gehn
Kein Weg ist zu lang,
Kein Weg ist zu weit,
denn ich glaub an jeden Schritt
weil ich weiß
irgendwann schließt sich der Kreis
irgendwann schließt sich der Kreis
Gib nicht auf
du bist gleich da am Ort, wo vor dir keiner war
Перевод песни
не сдавайся
Вы прямо здесь, и тогда вы забудете, что было раньше
Вы там, где находитесь прямо там. Там, где вас никто не видел
Держись
Вы близки
И тогда вы забудете, что было раньше
И ничто вас не останавливает
Ничто не заставляет вас стоять,
Поскольку вы здесь,
Пойти в конец
Никакой путь слишком длинный,
Ни в коем случае не слишком далеко,
Ибо вы верите в каждый шаг,
Потому что вы знаете
В какой-то момент круг закрывается
В какой-то момент круг закрывается
Держись
Не останавливайся сейчас
Цель уже видна в тумане
Вы видите это?
Вы видите это?
Конец вряд ли можно пропустить
Ибо ничего не держит нас,
Ничто не заставляет нас стоять,
Поскольку мы здесь,
Пойти в конец
Никакой путь слишком длинный,
Ни в коем случае не слишком далеко,
Потому что я верю в каждый шаг
Потому что я знаю
В какой-то момент круг закрывается
В какой-то момент круг закрывается
не сдавайся
Вы прямо там, где раньше не было