Sıla - Issız Ada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Issız Ada» из альбома «Vaveyla» группы Sıla.
Текст песни
Ten mahrem, düş yasak uyma
Gönül aksine talip
Düşünce zehir, kara inat
Öyle lanet, öyle zahir
Sahip taşır aşkın yükünü
Bedelsiz hamal gibi
Sen çık gel söz bulacağım
Bir, bir çareleri
Gel benim kor zincirim
Sarın dolan canıma
Sensiz ben hiç kimseyim
Yapayalnız ıssız ada
Kendine sürgün olmak acı
Ki bilmem kaçmak nedir
«Ben hangi şehirdeysem
Yalnızlığın başkenti orası» der şair
Sahip taşır aşkın yükünü
Bedelsiz hamal gibi
Sen çık gel söz bulacağım
Bir, bir çareleri
Gel benim kor zincirim
Sarın dolan canıma
Sensiz ben hiç kimseyim
Yapayalnız ıssız ada
Перевод песни
Плоть интимная, мечта запретное подчинение
В отличие от самоуспокоенности стремиться
Мысль яд, Кара упрямство
Так чертовски, так Захир
Имея несет бремя любви
Как свободный носильщик
Ты выходи обещаю, я найду
Один, один средства правовой защиты
Приходите, моя цепочка
Оберни меня, дорогая.
Ведь я никто без тебя
Одинокий необитаемый остров
Страдание быть изгнанным из себя
Я не знаю, что такое побег
"В каком городе я был
Это столица одиночества", - говорит поэт
Имея несет бремя любви
Как свободный носильщик
Ты выходи обещаю, я найду
Один, один средства правовой защиты
Приходите, моя цепочка
Оберни меня, дорогая.
Ведь я никто без тебя
Одинокий необитаемый остров