Sıla - Hala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Hala» из альбома «Vaveyla» группы Sıla.
Текст песни
Hâlâ bi' ses, bi' nefes yok
Düştüm ocağına
Eyvah!
Özlemek ne acımasız yokluk
Söylemiş miydim?
Boşluk üstüne boşluk
Görmeyeli ne mahvoldum
Sormuş muydun?
Hep hayal, hep buruk
Perişanım, kan revan
İnatçı düşünce an be an
Sana kilit sustalı
Bi' medet, bi' hâl çare
Hâlâ bi' ses, bi' nefes yok
Düştüm ocağına
Eyvah! Eyvah!
Hâlâ vurgun, gözüm kör
Aklım sende hâlâ
Bazısı kendini düşünür
Sadece kendi hayatını
Bazısı kalbini keser
İncitmeye korkar kendinden başkasını
Perişanım, kan revan
İnatçı düşünce an be an
Sana kilit sustalı
Bi' medet, bi' hâl çare
Hâlâ bi' ses, bi' nefes yok
Düştüm ocağına
Eyvah! Eyvah!
Hâlâ vurgun, gözüm kör
Aklım sende hâlâ
Sende hâlâ
Перевод песни
До сих пор нет ни звука, ни дыхания
Я упал в январе.
Увы!
То, что вы жаждете безжалостное отсутствие
Я уже говорила это?
Зазор на вершине зазора
Что я испортил с тех пор, как увидел
Спросил Ты, что?
Всегда мечтал, всегда вяжущий
А я, в крови купались
Упрямая мысль момент за моментом
Сана замок
Би-Медет, Би-Хал курорт
До сих пор нет ни звука, ни дыхания
Я упал в январе.
Увы! Увы!
Я все еще слепой
Я тебя по-прежнему
Некоторые думают о себе
Только свою собственную жизнь
Кто-то отрубает тебе сердце.
Боится навредить себе
А я, в крови купались
Упрямая мысль момент за моментом
Сана замок
Би-Медет, Би-Хал курорт
До сих пор нет ни звука, ни дыхания
Я упал в январе.
Увы! Увы!
Я все еще слепой
Я тебя по-прежнему
У тебя все еще есть