Signum Regis - The Secret of the Sea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Secret of the Sea» из альбома «Chapter IV: The Reckoning» группы Signum Regis.
Текст песни
As I gaze upon the blue sea
All those pleasant visions haunt me All the old romantic legends, all my dreams
They keep coming back to me Like the waves on a shore
Where the sand as silver shines
Flow its unrhymed lyric lines
Unveiling the ocean’s secret
Till my soul is full of longing
I can feel the thrilling pulse
That the heart of the ocean
Sends through me In each sail that skims the horizon
In each landward blowing breeze
I behold that stately galley
And I hear those mournful melodies
I can hear the helmsman chant a mystic song
I wish I could learn the secret that it holds
Like the waves on a shore
Where the sand as silver shines
Flow its unrhymed lyric lines
Unveiling the ocean’s secret
Till my soul is full of longing
I can feel the thrilling pulse
That the heart of the ocean
Sends through me I can hear the helmsman chant a mystic song
I wish I could learn the secret that it holds
Like the waves on a shore
Where the sand as silver shines
Flow its unrhymed lyric lines
Unveiling the ocean’s secret
Till my soul is full of longing
I can feel the thrilling pulse
That the heart of the ocean
Sends through me
Перевод песни
Когда я смотрю на синее море
Все эти приятные видения преследуют меня. Все старые романтические легенды, все мои мечты
Они продолжают возвращаться ко мне. Как волны на берегу
Где песок серебристый светит
Поток его нерифмированных лирических линий
Открытие секретности океана
Пока моя душа не полна тоски
Я чувствую волнующий пульс
Что сердце океана
Отправляет через меня В каждом парусе, который скользит по горизонту
В каждом дужном ветре
Я вижу, что величественный камбуз
И я слышу эти скорбные мелодии
Я слышу, как рулевой воспевает мистическую песню
Мне жаль, что я не могу узнать секрет, что он держится
Как волны на берегу
Где песок серебристый светит
Поток его нерифмированных лирических линий
Открытие секретности океана
Пока моя душа не полна тоски
Я чувствую волнующий пульс
Что сердце океана
Посылаю через меня, я слышу, как рулевой петь мистическую песню
Мне жаль, что я не могу узнать секрет, что он держится
Как волны на берегу
Где песок серебристый светит
Поток его нерифмированных лирических линий
Открытие секретности океана
Пока моя душа не полна тоски
Я чувствую волнующий пульс
Что сердце океана
Отправляет через меня