Sigh - Ecstatic Transformation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ecstatic Transformation» из альбома «Imaginary Sonicscape» группы Sigh.
Текст песни
Dancing to the ancient rhythm midnight
Come with me and I Start to create a new life
It requires another death
Seeking for a pleasure through pain
Secret pleasure I gain
Nothing sane, nothing insane
Life requires another death
You have to realize that a creation of life is a creation of death
Midnight ritual, so sensual
One-way trip to heavenly bliss
Midnight funeral, so bestial
One-way trip with my deadly kiss
Ecstatic transformation, Anti-mass annihilation
Sensual reincarnation
Life requires another death
Easy mass procreation, Imaginary expiration
Constructive incineration
It requires another death
I’m always ready to come to heaven or hell if you’d call so
I’m always ready to loose the beast that can’t be my foe
(Guitar solo by Shinichi)
Enthusiastic, you’ll be the beast
Beautiful, lustful, I’ll be the beast
Now I’m ready to feast
Life requires another death
Hypnotized by lust you scream
No love needed in the rite supreme
Ecstasy in this sanctuary so heavenly
Don’t be afraid to destroy
(Guitar solo by Shinichi)
(Hammond solo by Mirai)
Перевод песни
Танцы до старинного ритма полночь
Пойдем со мной, и я начну создавать новую жизнь
Это требует другой смерти
Стремясь получить удовольствие от боли
Секретное удовольствие я получаю
Ничего нормального, ничего сумасшедшего
Жизнь требует другой смерти
Вы должны понимать, что создание жизни - это создание смерти
Полночный ритуал, так чувственный
Односторонняя поездка в небесное блаженство
Полуночные похороны, такие звериные
Односторонняя поездка с моим смертельным поцелуем
Экстатическая трансформация, Антимассивная аннигиляция
Чувственная реинкарнация
Жизнь требует еще одной смерти
Легкое массовое размножение, мнимое истечение
Конструктивное сжигание
Это требует другой смерти
Я всегда готов прийти на небеса или в аду, если вы позвоните так
Я всегда готов потерять зверя, который не может быть моим противником
(Гитарное соло Синичи)
Энтузиазм, вы станете зверем
Красивая, похотливая, я буду зверем
Теперь я готов пировать
Жизнь требует еще одной смерти
Гипнотизированная похотью вы кричите
В обряде нет необходимости в любви
Экстази в этом святилище, так небесный
Не бойтесь уничтожить
(Гитарное соло Синичи)
(Соло Хаммонда Мираи)