Sigh - Corpsecry - Angelfall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Corpsecry - Angelfall» из альбома «Imaginary Sonicscape» группы Sigh.
Текст песни
Diabolic desire is burning so higher
Leading me to this place I may deserve this
The price I have to pay
For what I have done
Bloodstained is the glory of the days that are gone
The stories that are never told
So dread and cold
Tribulation for what I have done
Thousands of lost souls once innocent and pure
They are after me behind my back
Will death ever save me from this nightmare?
Until the moment my kingdom did fall in the
Illusion through my fear or my tears
Confession eternally sealed in my remorse
Bridge:
Scream for love, Scream for hate
Scream for life, Scream for death
Buried secret never touched
Insanity trapped in the curse
Hear the corpses cry!
Souls laid to rest
No place to hide
Next is my turn
Hear the corpses cry
(Guitar solo by Shinichi)
Souls that I’ve hunt haunt me Now I’ve got no eyes to see
Murders justified by insanity
Souls never purified eternally
Diabolic desire is burning so higher
Leading me to this place
Bridge:
Scream for love, Scream for hate
Scream for life, Scream for death
I may deserve this
The price I have to pay
For what I have done
Bridge:
Scream for love, Scream for hate
Scream for life, Scream for death
Buried secret never touched
Insanity trapped in the curse
Head the corpses cry!
Souls to be laid to rest
No place to hide
Next is my turn
Hear the corpses cry!
If you think they’re gone
Then I must say
Pestering Past is heard in the corpsecry
Laughter will be interrupted by the
Fear of their vengeance
Now I hear the corpses cry!
(Guitar solo by Shinichi)
Перевод песни
Диаболическое желание горит так высоко
Приведу меня к этому месту, я могу заслужить это
Цена, которую я должен заплатить
За то, что я сделал
Кровавая кровь - это слава дней, которые ушли
Истории, которые никогда не говорили
Так страшно и холодно
Скорбь за то, что я сделал
Тысячи потерянных душ, когда-то невинных и чистых
Они за мной за моей спиной
Смерть когда-нибудь спасет меня от этого кошмара?
До того момента, когда мое царство пало в
Иллюзия через мой страх или мои слезы
Исповедь, вечно запечатанная в моем раскаянии
мост:
Кричать на любовь, Кричать на ненависть
Крик на всю жизнь, Крик смерти
Погребенный секрет никогда не касался
Безумие, охваченное проклятием
Услышьте трупы!
Души, лежащие на отдыхе
Негде спрятаться
Следующий мой ход
Услышьте трупы
(Гитарное соло Синичи)
Души, которые я охочу, преследуют меня. Теперь у меня нет глаз, чтобы увидеть
Убийства, оправданные безумием
Души никогда не очищались вечно
Диаболическое желание горит так высоко
Веди меня в это место
мост:
Кричать на любовь, Кричать на ненависть
Крик на всю жизнь, Крик смерти
Я могу заслужить это
Цена, которую я должен заплатить
За то, что я сделал
мост:
Кричать на любовь, Кричать на ненависть
Крик на всю жизнь, Крик смерти
Погребенный секрет никогда не касался
Безумие, охваченное проклятием
Голова трупов плачет!
Души, которые нужно положить на отдых
Негде спрятаться
Следующий мой ход
Услышьте трупы!
Если вы думаете, что их нет
Тогда я должен сказать:
Pestering прошлое слышится в corpsecry
Смех будет прерван
Боязнь их мести
Теперь я слышу, как трупы плачут!
(Гитарное соло Синичи)