Sigh - Black Curse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Curse» из альбома «Scenario IV: Dread Dreams» группы Sigh.
Текст песни
In the night of red moonlight
I will pray for you again tonight
Black candles, carved with your name
I’ll light them now, the eternal flame
I am calling the Devil’s name!
You will never hear God’s voice here!
A black doll is tied up with invisible rope, malevolently unholy
And then you will lose yourself, in the dark, so slowly
You will soon find out
that you can’t escape my BLACK CURSE
When this nightmare is over
You’re buried
Six fee under you won’t see anything
six feet under you won’t hear anything
You are buried!
Перевод песни
В ночь красного лунного света
Я буду молиться за вас сегодня вечером
Черные свечи, вырезанные с вашим именем
Я зажгу их сейчас, вечный огонь
Я называю имя дьявола!
Вы никогда не услышите голос Бога здесь!
Черная кукла связана с невидимой веревкой, злобно нечестивой
И тогда вы потеряете себя, в темноте, так медленно
Вы скоро узнаете
Что вы не можете избежать моего BLACK CURSE
Когда этот кошмар закончился
Ты похоронен
Шесть комиссий под вас ничего не увидит
шесть футов под вами ничего не услышу
Вы похоронены!