Sierra Hull - Daybreak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daybreak» из альбома «Daybreak» группы Sierra Hull.
Текст песни
Take me to a place,
Where love is all I feel when I see your face.
All I need to do is close my eyes and open my heart,
And let you move.
Oh daybreak, something' bout daybreak,
Breaks my heart in so many ways.
Oh daybreak, somethin' bout the way the day breaks,
And it’s all that I can take, to make it through the day,
After daybreak.
When I see the sun,
It feels like my whole world has just come undone.
Cause I think of him, and how it seems our hearts just couldn’t ever win,
And how it had to end.
Just like daybreak — something' bout daybreak,
Breaks my heart in so many ways.
Oh daybreak, somethin' bout the way the day breaks,
And it’s all that I can take, to make it through the day,
After daybreak.
I close my eyes, and feel you alive.
Lord, help me find a way,
To face the day.
Oh daybreak — something' bout daybreak,
Breaks my heart in so many ways.
Oh daybreak, somethin' bout the way the day breaks,
And it’s all that I can take, to make it through the day,
After daybreak.
Take me to a place,
Where love is all I feel when I see your face.
Перевод песни
Отвезите меня к месту,
Где любовь - это все, что я чувствую, когда вижу твое лицо.
Все, что мне нужно сделать, это закрыть глаза и открыть мое сердце,
И позвольте вам двигаться.
О рассвете, что-то вроде рассвета,
Разрывает мое сердце во многих отношениях.
О рассвете, что-то вроде того, как день ломается,
И это все, что я могу предпринять, чтобы сделать это через день,
После рассвета.
Когда я вижу солнце,
Мне кажется, что весь мой мир просто исчез.
Потому что я думаю о нем, и как это кажется, наши сердца просто не могли победить,
И как это должно было закончиться.
Точно так же, как рассвет - что-то вроде рассвета,
Разрывает мое сердце во многих отношениях.
О рассвете, что-то вроде того, как день ломается,
И это все, что я могу предпринять, чтобы сделать это через день,
После рассвета.
Я закрываю глаза и чувствую, что ты жив.
Господи, помоги мне найти способ,
Перед лицом дня.
О рассвете - что-то,
Разрывает мое сердце во многих отношениях.
О рассвете, что-то вроде того, как день ломается,
И это все, что я могу предпринять, чтобы сделать это через день,
После рассвета.
Отвезите меня к месту,
Где любовь - это все, что я чувствую, когда вижу твое лицо.