Siempre Así - El amor es otra cosa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El amor es otra cosa» из альбома «El amor es otra cosa» группы Siempre Así.
Текст песни
Dime si duele
El amor no es como sale en la tele
Quise advertirle pero su novio no hay dia que no la cele
Checa fb los mensajes y le empieza a cuestionar
¿Quien es el porque lo agregas? di si me vas a dejar
Comenzo como algo lindo, el siempre la protegia
Hasta que empezo a preguntar si con el se veria
Si servia
Continuar la relacion
Que si no estaba a su lado iba a sacarse el corazon
Dejo a atras varios amigos por culpa de su locura
Creyendo que de esa manera encontraria la cura
Su dulzura por dias amargos empezo a cambiar
Ya ni hablar se podia que el tipo se iba a enojar
Basto tan solo un momento de enojo al cien porciento
Un ojo morado no lo tapa un lo siento
Varios errores una sola decision
Confundir el amor verdadero con una obsesion
Solo busca solucion sin encontrar la razon
El porque cambio y sin dar explicacion
Aquel del quien se enamoro ya no existia
Y su tormento solo aumenta con el paso de los dias
Solo entre melancolia soportar no deberia
Se pregunta el porque su corazon late todavia
Que seria
Tal vez la ultima ocasion
Que se vuelva a repetir lo mismo en el guion
El dolor fue lo que a ella le dio valor
De por fin entender lo que es el amor
Mal sabor antes de que algo vaya a pasar
Simple estos dos caminos no se vuelven a cruzar
Перевод песни
Скажи мне, если это больно
Любовь не такая, как по телевизору.
Я хотел предупредить ее, но ее бойфренд не может не целовать ее.
Чешская FB сообщения и начинает сомневаться
Кто он, потому что ты его добавляешь? скажи, оставишь ли ты меня.
Он всегда защищал ее.
До тех пор, пока я не начал спрашивать, если он будет выглядеть
Если я буду служить
Продолжить отношения
Что если бы он не был рядом с ней, он бы вытащил свое сердце
Я оставляю позади несколько друзей из-за их безумия
Полагая, что таким образом я найду лекарство
Его сладость за горькие дни начала меняться
Он уже не мог говорить, что парень разозлится.
Достаточно одного мгновения гнева на сто процентов.
Лиловый глаз не закрывает его.
Несколько ошибок один decision
Путать настоящую любовь с одержимостью
Просто найдите решение, не найдя причины
Потому что я меняюсь и не даю объяснений
Тот, в кого я влюбляюсь, больше не существовал
И их мучения только усиливаются с течением дней
Только между меланхолией терпеть не может.
Он спрашивает себя, почему его сердце бьется.
Что было бы
Возможно, последний раз.
Повторите то же самое в сценарии
Боль была то, что она дала мужество
Наконец-то понять, что такое любовь
Плохой вкус, прежде чем что-то произойдет
Просто эти два пути не пересекаются снова