Siempre Así - A mis amigos текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A mis amigos» из альбома «20 años Siempre Así» группы Siempre Así.

Текст песни

Mas vale pocos y buenos que muchos y malos dice el refrán
Los podría contar con los dedos de mi mano
Mis amigos están cuando tienen que estar lo demás me da igual
Se que me escucharán, que me responderán siempre con la verdad
Así los quiero con su virtudes y sus defectos que en este mundo nadie es
perfecto aunque lo pueda aparentar
Así los quiero por que ellos saben a lo que me refiero, cuando un suspiro se me
escapa de adentro y mi guitarra comienza a sonar
Se que me escucharán que me responderán siempre con la verdad
Si algun dia me despierto en esa cima que a veces soñe se que no olvidare sus
primeros alientos
Y con la misma fe seguiré siendo fiel a quien hoy quiero ser con la misma
ilusión que en mi vida hablaré en cada canción
Así los quiero con su virtudes y con sus defectos que en este mundo nadie es
perfecto aunque lo pueda aparentar
Así los quiero por que ellos saben a lo que me refiero, cuando un suspiro se me
escapa de adentro y mi guitarra comienza a sonar
Así los quiero con su virtudes y sus defectos que en este mundo nadie es
perfecto aunque lo pueda aparentar
Así los quiero por que ellos saben a lo que me refiero, cuando un suspiro se me
escapa de adentro y mi guitarra comienza a sonar
Se que me escucharán que me responderán siempre con la verdad

Перевод песни

Лучше немногие и хорошие, чем многие и плохие, говорит поговорка
Я мог бы рассчитывать на них пальцами моей руки
Мои друзья, когда они должны быть все остальное меня не волнует
Я знаю, что они услышат меня, что они всегда ответят мне правдой
Так что я хочу их с их добродетелями и их недостатками, что в этом мире никто не
идеально, даже если я могу это сделать
Так я люблю их, потому что они знают, что я имею в виду, когда вздох я
он убегает изнутри, и моя гитара начинает звучать
Я знаю, что они услышат меня, что они всегда ответят мне правдой
Если когда-нибудь я проснусь на этой вершине, я иногда мечтаю, чтобы я не забыл их
первые ветры
И с той же верой я буду оставаться верным тому, кем я хочу быть сегодня с той же
иллюзия, что в моей жизни я буду говорить в каждой песне
Так что я хочу их с их добродетелями и с их недостатками, что в этом мире никто не
идеально, даже если я могу это сделать
Так я люблю их, потому что они знают, что я имею в виду, когда вздох я
он убегает изнутри, и моя гитара начинает звучать
Так что я хочу их с их добродетелями и их недостатками, что в этом мире никто не
идеально, даже если я могу это сделать
Так я люблю их, потому что они знают, что я имею в виду, когда вздох я
он убегает изнутри, и моя гитара начинает звучать
Я знаю, что они услышат меня, что они всегда ответят мне правдой