Sieges Even - Bridge To The Divine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bridge To The Divine» из альбома «Paramount» группы Sieges Even.
Текст песни
Did you see — the lonely tree?
Crowded by the birds — bringing back old memories
Birds of prey — roaring near
Aiming at the shores — waging war on men
In the end — bridges burned
Arching cross the sky — mother dropped her little boy
I’m feeling — and dreaming
There will come a day when the cranes will fly again
I put a strip on its leg for prayer
One thousand cranes make you last forever
This is our cry, our bridge to the divine
Flying birds — they will touch the sun
Just let them fly — they enlighten the dark world
This is our cry, this is your bridge to the divine
Twist of fate — scorched to death
Apollo didn’t know that they were messing up our world
God of sun — what went wrong?
On a summer day — all got covered by black rain
I put a strip on its leg for prayer
One thousand cranes make you last forever
This is our cry, our bridge to the divine
Flying birds — they will touch the sun
Just let them fly — they enlighten the dark world
This is our cry, this is your bridge to the divine
Fly away — fly away — touch the sun
Fly away — fly away — peace on earth
Перевод песни
Видели ли вы - одинокое дерево?
Переполнены птицами - приносят старые воспоминания
Хищные птицы
Стремление к берегам - ведение войны с мужчинами
В конце - мосты сожжены
Прогулка по небу - мать уронила маленького мальчика
Я чувствую - и мечтаю
Наступит день, когда краны снова полетят
Я положил полоску на ногу для молитвы
Тысяча кранов заставляют тебя навсегда
Это наш крик, наш мост к божественному
Летающие птицы - они коснутся солнца
Просто позвольте им летать - они просвещают темный мир
Это наш крик, это ваш мост к божественному
Твист судьбы - выжжен до смерти
Аполлон не знал, что они путают наш мир
Бог солнца - что пошло не так?
В летний день все покрыто черным дождем
Я положил полоску на ногу для молитвы
Тысяча кранов заставляют вас навсегда
Это наш крик, наш мост к божественному
Летающие птицы - они коснутся солнца
Просто позвольте им летать - они просвещают темный мир
Это наш крик, это ваш мост к божественному
Улетай - улетай - прикоснись к солнцу
Улетай - улетай - мир на земле