Sidonie - Persona текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Persona» из альбома «Costa Azul» группы Sidonie.
Текст песни
No voy a robar tus ojos nunca más
porque se agarran como manos
no podrás matarme más
porque tus miradas son porcion
y embrujo de gitanos
donde está el oro de mis dias
donde está se fuma y te lo bebes
No podré volver a mantenerme en pie
si en un segundo caigo al suelo al escuchar tu voz
tan cruel tus gestos son como el ciclon
que rompe el aire y mi respiracion
con calidoscopio y tu sin enterarte
Por favor mirarme antes de salir
soy el tipo de la chaqueta gris
bebo solo para disimular
mi delirio por otro amor fugaz
No voy a robar tus ojos nunca más
porque se agarran como manos
no podrás matarme más
porque tus miradas son porcion
y embrujo de gitanos
donde está el oro de mis dias
donde está se fuma y te lo bebes
Por favor mirarme antes de salir
soy el tipo de la chaqueta gris
bebo solo para disimular
y ella está apunto de llegar
(Gracias a Allerano por esta letra)
Перевод песни
Я больше не буду красть глаза
Потому что они держатся за руки
Ты больше не можешь меня убить
Потому что ваши взгляды являются частью
И заклинание цыган
Где золото моих дней
Где дым и вы его пьете
Я не смогу выстоять
Если через секунду я упаду на землю, когда я услышу твой голос
Так жестокие ваши жесты похожи на циклон
Что ломает воздух и мое дыхание
С калейдоскопом и вы, не зная
Пожалуйста, посмотри на меня, прежде чем уйти
Я тип серой куртки
Я пью в одиночку, чтобы скрыть
Мой бред для другой мимолетной любви
Я больше не буду красть глаза
Потому что они держатся за руки
Ты больше не можешь меня убить
потому что ваша внешность является частью
И заклинание цыган
Где золото моих дней
Где дым и вы его пьете
Пожалуйста, посмотри на меня, прежде чем уйти
Я тип серой куртки
Я пью в одиночку, чтобы скрыть
и она вот-вот прибудет
(Спасибо Аллерано за это письмо)