Sidonie - Alma de Goma текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alma de Goma» из альбома «El Fluido Garcia» группы Sidonie.

Текст песни

Ha empezado a llover
A la hora del té
He tapado agujeros
Con corbata de espejo
Y los hijos del rey
Comen tarta de miel
En cuchara de plata
Con la cara tan larga
Entrarás por la ventana
Cuando duerma
Con el mundo en la espalada
Y una cuerda
Hay morsas en la torre Eiffel
Hay taxis hechos de papel
Mientras no acabe esta canción
Nada es real, pero es mejor
Hay morsas en la torre Eiffel
Hay taxis hechos de papel
Mientras no acabe esta canción
Nada es real, pero es mejor
Soy el recaudador
Escribiendo un sermón
Me he sentido suicida
En la arena dormida
Subiré al tobogán
Te daré la mitad
La mitad sin sentido
De lo que yo te digo
Me he sentado en la alfombra
Un poco triste
Me has dejado una nota
Y tu rifle
Hay morsas en la torre Eiffel
Hay taxis hechos de papel
Mientras no acabe esta canción
Nada es real, pero es mejor
Hay morsas en la torre Eiffel
Hay taxis hechos de papel
Mientras no acabe esta canción
Nada es real, pero es mejor
Nada es real, pero es mejor
Nada es real, pero es mejor
Nada es real, pero es mejor

Перевод песни

Начался дождь
Во время чая
Я заткнул отверстия
С зеркальным галстуком
И сыновья царя
Они едят медовый пирог
В серебряной ложке
С таким длинным лицом
Вы войдете в окно
Когда вы спите
С миром на шпалере
И веревка
На Эйфелевой башне есть моржи
Есть такси из бумаги
Пока я не закончу эту песню
Ничто не реально, но лучше
На Эйфелевой башне есть моржи
Есть такси из бумаги
Пока я не закончу эту песню
Ничто не реально, но лучше
Я коллекционер.
Написание проповеди
Я почувствовала себя самоубийцей.
На песке спит
Я поднимусь на горку.
Я дам тебе половину.
Бессмысленная половина
О чем я тебе говорю
Я сел на ковер
Немного грустно
Ты оставил мне записку.
И твоя винтовка
На Эйфелевой башне есть моржи
Есть такси из бумаги
Пока я не закончу эту песню
Ничто не реально, но лучше
На Эйфелевой башне есть моржи
Есть такси из бумаги
Пока я не закончу эту песню
Ничто не реально, но лучше
Ничто не реально, но лучше
Ничто не реально, но лучше
Ничто не реально, но лучше