Sidonie - A Mil Años Luz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Mil Años Luz» из альбома «El Fluido Garcia» группы Sidonie.
Текст песни
En mi habitación hay nubes de gas
Moléculas y polvo estelar
Mi luna está girando veloz
Me saldrán anillos alrededor
Junto a mi pequeño androide
Viendo la lluvia de asteroides
Abandoné el mundo real
Ataviado con mi traje estelar
Sin gravedad, sin atracción
Fui lanzado a través de Orión
Ni tú, ni nadie puede herirme
En mi ascensor increíble
Cien mil mundos nos separarán
Cien mil mundos nos separarán
A mil años luz de ti
A mil años luz de ti
Este será mi último adiós
No puedes entrar, no puedo salir
No toco a nadie, nadie me toca a mí
Si Hall consigue leer mis labios
Me iré a casa del comandante Tom
Cien mil mundos nos separarán
Cien mil mundos nos separarán
A mil años luz de ti
A mil años luz de ti
Cien mil mundos nos separarán
Cien mil mundos nos separarán
A mil años luz de ti
A mil años luz de ti
Перевод песни
В моей комнате есть газовые облака
Молекулы и Звездная пыль
Моя луна вращается быстро
Я буду кольца вокруг
Рядом с моим маленьким андроидом
Наблюдая дождь астероидов
Я покинул реальный мир
Одет в мой звездный костюм
Нет гравитации, нет притяжения
Я был брошен через Орион
Ни ты, ни кто-либо не может причинить мне боль
В моем удивительном лифте
Сто тысяч миров разделят нас
Сто тысяч миров разделят нас
Тысяча световых лет от тебя
Тысяча световых лет от тебя
Это будет мое последнее прощание
Ты не можешь войти, я не могу выйти.
Я никого не трогаю, никто меня не трогает.
Если Холл получает читать мои губы
Я пойду к коменданту тому.
Сто тысяч миров разделят нас
Сто тысяч миров разделят нас
Тысяча световых лет от тебя
Тысяча световых лет от тебя
Сто тысяч миров разделят нас
Сто тысяч миров разделят нас
Тысяча световых лет от тебя
Тысяча световых лет от тебя