Sido - Triumph текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Triumph» из альбома «Essahdamus» группы Sido.
Текст песни
Sie wollen den Thron haben, guck ich weiß, jeder wäre gern die Eins, oh-oh-oh
Und sitzen sie darin, merken sie ganz schnell: sie sind dafür zu klein, oh-oh-oh
Sie könn' mich gerne lieben oder hassen, rezensieren, denn es ist mir egal, yeah
Sie könn' mich nicht bekriegen mit paar Waffen, keiner ist auf meinem Level
verbal, yeah
Eh!
Saß im Zug mit meiner Mutter und paar Playmos in der Hand
Wusste, höchstwahrscheinlich kehr' ich nie zurück in dieses Land
Denn sie nahm' mir den Vater weg
Ich bekam 'ne neue Rolle zugeteilt und war der Mann im Haus jetzt grade ma' mit
sechs
Konnte nicht versteh’n, was Phase ist — Mutter erklärte:
«Wir woll’n was ändern und das ist der Preis, den wir dafür zahlen müssen!»
Ich erzähl' das nicht, um Mitleid zu erregen (eh-eh)
Sondern damit ihr versteht, was Rap für 'n Wert hat in mein’m Leben
Nix mit Hobby, Dicker, Thema ist nicht lesen oder stricken
Ich nehm' das Mic im Bestreben, ihre Seelen zu zerpflücken
Sie probierten, mich zu opfern in der Hoffnung, dass mein Wille bricht
Solange bis die einzige Option nur noch gewinnen ist
Sagten mein' Untergang voraus und hab’n mich kleingeredet
Leider sind bis heut ihre Erwartung' nicht eingetreten
Nicht möglich — doch, ich zog mich selber aus dem Sumpf
Wurd' gebor’n, um zu scheitern, doch lebe für den Triumph
Keiner nimmt mir das hier!
Sie wollen den Thron haben, guck ich weiß, jeder wäre gern die Eins, oh-oh-oh
Und sitzen sie darin, merken sie ganz schnell: sie sind dafür zu klein, oh-oh-oh
Sie könn' mich gerne lieben oder hassen, rezensieren, denn es ist mir egal, yeah
Sie könn' mich nicht bekriegen mit paar Waffen, keiner ist auf meinem Level
verbal, yeah
Ich komm' aus Ostberlin — eine düstere Stadt
Doch als ich acht war, hab’n wir nachts rübergemacht
Vom Regen in die Traufe, verbrachte wenig Zeit zuhause
Doch Mama, guck, ich hab' es auf die Bühne geschafft!
Ich mein', direkt vor meine Füße hab’n sie Steine gelegt
Doch ich geh' weiter mein' Weg, solang die Scheibe sich dreht
Weil ich weiß, wie’s geht — ich red' mir den Scheiß von der Seele
Und heute erb' ich die Belohnung für den Schweiß und die Trän'
Du willst den Thron besteigen, doch dafür bist du zu klein
Du hast auch 'ne 44, doch du passt in mein’n Schuh nicht rein
Um besonders cool zu sein, googelst du 'n guten Reim
Und du denkst, 'n Kugelschreiber nutzt man nur zum Kugeln schreiben
Heh, ihr Opfer kommt ewig nicht aufn Punkt
Ich bin tagelang am ackern und steh' nicht nur einfach rum
Und ich lass' die Hater reden mit Penis in ihr’m Mund
Bin geboren, um zu scheitern, doch lebe für den Triumph
Adesse, sag’s ihn'!
Sie wollen den Thron haben, guck ich weiß, jeder wäre gern die Eins, oh-oh-oh
Und sitzen sie darin, merken sie ganz schnell: sie sind dafür zu klein, oh-oh-oh
Sie könn' mich gerne lieben oder hassen, rezensieren, denn es ist mir egal, yeah
Sie könn' mich nicht bekriegen mit paar Waffen, keiner ist auf meinem Level
verbal, yeah
Ich bin aufgewachsen hier in Frankfurt in 'nem Dschungel aus Beton
Um hier herauszukomm' - meinten viele — gibt es kaum 'ne Chance
Doch hab' den Fight dann aufgenomm' und weiter aufgenomm'
Habe kein' Applaus bekomm', nur eine drauf bekomm', doch stets alles in Kauf
genomm'
Ich schrieb 'n Haufen Songs und hielt dran fest an meinem Glauben, daran
War 'n harter Weg, auch wenn es viele nicht von außen wahrnahm'
Es war laufend Drama, all die Jahre, die so grau und hart war’n
Bis der Traum dann wahr war, mussten viele Steine aus der Fahrbahn
Gab nie auf und war damit beschäftigt, meinem Ziel zu folgen
Blieb stabil und wollte nicht nur Krisen, sondern viel Erfolg hab’n
Sah 'n Deal und konnt' dann endlich alles in die Tat umsetzen
Dank an Moses Pelham, denn er gab mir den Vertrag und setzte
Auf den Jungen aus den dunklen Straßen einer miesen Gegend
Ihr habt Nieselregen, bei uns hagelt es mit Niederschlägen
Bleib MC mit Seele und gebe sie für die Kunst
Bin geboren, um zu scheitern, doch lebe für den Triumph
Ich bestimm' mein Schicksal!
Sie wollen den Thron haben, guck ich weiß, jeder wäre gern die Eins, oh-oh-oh
Und sitzen sie darin, merken sie ganz schnell: sie sind dafür zu klein, oh-oh-oh
Sie könn' mich gerne lieben oder hassen, rezensieren, denn es ist mir egal, yeah
Sie könn' mich nicht bekriegen mit paar Waffen, keiner ist auf meinem Level
verbal, yeah
Перевод песни
Они хотят иметь трон, я смотрю, я бы хотел, чтобы все были такими, о-о-о
И они сидят в нем, замечают это очень быстро: они слишком малы, о-о-о
Вы можете любить или ненавидеть меня, пересматривать, потому что мне все равно, да
Вы не можете драться со мной с оружием, никто не на моем уровне
Вербальный, да
Эх!
Я сидел в поезде с матерью и несколькими плеймонами в руке
Я знал, что никогда не вернусь в эту страну
Потому что она забрала моего отца
Я получил новую роль и был человеком в доме, теперь просто с матерью
шесть
Не удалось понять, на каком этапе - Мать объяснила:
«Мы хотим что-то изменить, и это цена, которую мы должны заплатить за это!»
Я не говорю вам возбуждать сострадание (э-э)
Скорее, вы понимаете, какой рэп стоит в моей жизни
Никс с хобби, толстый, тема не читается или вязать
Я беру микрофон, чтобы сломать их души
Они пытались пожертвовать мной в надежде, что моя воля сломается
Пока единственный способ выиграть
Сказал мое падение, и я сделал меня маленьким
К сожалению, их ожидания еще не выполнены
Невозможно - но я вытащил себя из болота
Родились, чтобы потерпеть неудачу, но жить для триумфа
Никто не принимает это за меня!
Они хотят иметь трон, я смотрю, я бы хотел, чтобы все были такими, о-о-о
И они сидят в нем, замечают это очень быстро: они слишком малы, о-о-о
Вы можете любить или ненавидеть меня, пересматривать, потому что мне все равно, да
Вы не можете драться со мной с оружием, никто на моем уровне
Вербальный, да
Я из Восточного Берлина - мрачный город
Но когда мне было восемь, мы пошли ночью
От дождя до карниза, провели немного времени дома
Но мама, смотри, я получил это на сцене!
Я имею в виду, прямо перед моими ногами они клали камни
Но я пойду по дороге, пока диск вращается
Потому что я знаю, как это сделать - я говорю о дерьме души
И сегодня я дал награду за пот и слезы,
Вы хотите подняться на трон, но вы слишком малы для этого
У вас есть «ne 44», но вы не вписываетесь в мою обувь
Чтобы быть особенно круто, googelst 'n хорошая рифма
И вы думаете, что используете шариковую ручку только для написания пуль
Хех, твоя жертва не приходит одновременно
Я нахожусь на ферме в течение нескольких дней и не просто стою вокруг
И я позволю поговорить с ее пенисом во рту
Я рождаюсь, чтобы потерпеть неудачу, но жить для триумфа
Адессе, скажи ему!
Они хотят иметь трон, я смотрю, я бы хотел, чтобы все были такими, о-о-о
И они сидят в нем, замечают это очень быстро: они слишком малы, о-о-о
Вы можете любить или ненавидеть меня, пересматривать, потому что мне все равно, да
Вы не можете драться со мной с оружием, никто на моем уровне
Вербальный, да
Я вырос здесь во Франкфурте в джунглях бетона
Чтобы выбраться отсюда, - сказал многие, - вряд ли есть шанс
Но потом я занялся борьбой,
У вас нет «аплодисментов», только один drauf get », но всегда все в покупке
genomm '
Я написал кучу песен и держал в этом свою веру
Это был трудный путь, хотя он не воспринимал многих людей извне »
Это была драма, все эти годы, которые были такими серыми и тяжелыми
Пока мечта не верна, многие камни должны были покинуть дорогу
Никогда не сдавался и был занят своей целью
Все еще оставался стабильным и хотел не только кризисы, но и большой успех
Посмотрел на сделку, а затем, наконец, ввел все в действие
Благодаря Моисею Пелхему, он дал мне контракт и продолжил
Мальчику с темных улиц в неприятной области
У вас есть дождь, с нами град с осадками
Оставайтесь с душой и отдавайте ее в искусство
Я рождаюсь, чтобы потерпеть неудачу, но жить для триумфа
Я поставил свою судьбу!
Они хотят иметь трон, я вижу, каждый хотел бы быть одним, о-о-о
И они сидят в нем, помните это очень быстро: они слишком малы, о-о-о
Вы можете любить или ненавидеть меня, пересматривать, потому что мне все равно, да
Вы не можете драться со мной с оружием, никто на моем уровне
Вербальный, да