Sido - Das ist die Strasse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Das ist die Strasse» из альбома «Der Ghettotraum in Handarbeit» группы Sido.
Текст песни
Wir sind die Zukunft die für die Jugend die Wahrheit sucht
Die Straße ist endlos lang man hat uns echt verflucht
Deutschland greift zum Kugelschreiber und schreibt es ins Tagebuch
Beide:
Hier spricht die Straße
Hörst du wie die Straße ruft
Mama hat gesagt das man sein Glück nich auf der Straße sucht
Die Straße
Wir verstehn uns alle Straßenjung Hans im Blut
Deutschland greift zum Kugelschreiber und schreibt es ins Tagebuch
Massiv:
Das isn wunderschöner Albtraum
Ihr beeindruckt uns nicht wir sind zeh
Und selbst wen sich der Himmel rot erleuchtet
Bleiben wir hier stehn
Sehr geehrte Damen und Herren
Wolkultiert das wahre Leben
Herzlich willkommen
Hey es tropft hier von der Decke
Guck wir Leben an der Armutsgrenze man
Wir sind verflucht es ist vernebelt
Guck er lächelt wen es aus dem Automaten Münzen regnet
Drogen rauben uns den sinn
Der Teufel sagt an unsern Seelen
Nuckelt an den Meeresfrüchten in den erste klasse Läden
Wir erzähln von der deutschen Mittelschicht
Ihr werdest nie verstehn dass wir Typen vor dem Einkaufzentrum
Immer draußen stehn
Es sind die aggressiven, arbeitslosen, alkoholisierten Kinder
Träumen von nem sorgenfreien Leben
Selbst im kalten Winter
Echt behindert
Ihr behindert uns um unsern Schmerz zu lindern
Du musst in den Knast
Doch warte Mama macht erst Abschiedsbilder
Ich und Sido weisen darauf hin
Bis du den Ekel kriegst
Du bist echt ahnungslos
Weil du nicht aus soner Gegend bist
Hier spricht die Straße ganz Deutschland hört uns zu Wir sind die Zukunft die für die Jugend die Wahrheit sucht
Die Straße ist endlos lang man hat uns echt verflucht
Deutschland greift zum Kugelschreiber und schreibt es ins Tagebuch
Beide:
Hier spricht die Straße
Hörst du wie die Straße ruft
Mama hat gesagt das man sein Glück nich auf der Straße sucht
Die Straße
Wir verstehn uns alle Straßenjung Hans im Blut
Deutschland greift zum Kugelschreiber und schreibt es ins Tagebuch
Sido:
Viele von uns wissen jetzt das Scheiße nicht schmeckt
Auch wen das Leben dich manchmal fickt
Egal schmeiß es nich weck
Na und du bist ganz unten trotzdem gibt es keinem das Recht
Dich zu behandeln wie ein Tier
Verdammt wo bleibt der Respekt
Vielleicht begreift ihr es jetzt
Ja es wird Zeit das ihrs peilt
Wen nicht nehm wir uns was wir brauchen
Tut mir leid doch es eilt
Guck mal die klein Kinder hungern hier
Draußen vorm Block lungern wir
Unglücklich und voll frustriert
Tetoowirt und unrasiert
Und so wägst der Mist im Kopf
Bis der Polizist ihn stoppt
Doch ich sag ihm renn mein Freund
Renn solange bist du kotzt
Lass dich nicht unterkriegen oder dir den mund verbieten
Nur weil sie euch so gemacht haben
Seit ihr Räuber und Banditen
Hände hoch Platten dicht
So sieht man die Ratten nich
Sie fragen sich wann mal ein bisschen Licht den Schatten bricht
Sie haben die Naben und die Fragen und das Klagen satt
Hör zu was die Straße dir zu sagen hat
Massiv sag’s ihn
Massiv:
Hier spricht die Straße ganz Deutschland hört uns zu Wir sind die Zukunft die für die Jugend die Wahrheit sucht
Die Straße ist endlos lang man hat uns echt verflucht
Deutschland greift zum Kugelschreiber und schreibt es ins Tagebuch
Beide:
Hier spricht die Straße
Hörst du wie die Straße ruft
Mama hat gesagt das man sein Glück nich auf der Straße sucht
Die Straße
Wir verstehn uns alle Straßenjung Hans im Blut
Deutschland greift zum Kugelschreiber und schreibt es ins Tagebuch
Massiv:
Das ist mein Straßensinfonieorkester für die Seele
Es stecken Blut Schweiß und Tränen in dem Song
Das ist das wahre Leben
Die Kinder fühln sich einsam
Und einfach im stich gelassen
Deswegen greifen sie des öfftern in leere Taschen
Kinder hassen uns denn wir sind teilweise nicht da für sie
Er wird ruhig gestellt
wenn er ne Tafel Schokolade kriegt
Doch die Wahrheit spielt sich ab Hier auf der street
Auf der Street
Die Politik hat echt versagt
Das ist die Straße mischen inkompliet
Hier spricht die Straße ganz Deutschland hört uns zu Wir sind die Zukunft die für die Jugend die Wahrheit sucht
Die Straße ist endlos lang man hat uns echt verflucht
Deutschland greift zum Kugelschreiber und schreibt es ins Tagebuch
Beide:
Hier spricht die Straße
Hörst du wie die Straße ruft
Mama hat gesagt das man sein Glück nich auf der Straße sucht
Die Straße
Wir verstehn uns alle Straßenjung Hans im Blut
Deutschland greift zum Kugelschreiber und schreibt es ins Tagebuch
Перевод песни
Мы - будущее, которое ищет правду для молодежи
Дорога бесконечно долго, мы были на самом деле нас прокляты
Германия берет шариковую ручку и записывает ее в дневник
как:
Это улица
Вы слышите уличную улицу?
Мама сказала, что на улице не ищет счастья
Улица
Мы понимаем всех уличных мальчиков в крови
Германия берет шариковую ручку и записывает ее в дневник
твердое вещество:
Это замечательный кошмар
Вы не впечатляете нас, что мы нога
И даже когда небо светит красным
Препятствуйте нам остаться здесь
Уважаемые дамы и господа
Wolkultiert реальная жизнь
Добро пожаловать
Эй, капая с потолка
Давайте посмотрим на жизнь человека черты бедности
Мы прокляты, что он распыляется
Посмотрите, кто улыбается, кто идет с монеты
Наркотики лишают нас чувства
Дьявол говорит, что наши души
Nuckelt в морепродуктах в магазинах первого класса
Мы говорим о немецком среднем классе
Вы никогда не поймете, что мы являемся типами перед торговым центром
Всегда стоять снаружи
Это агрессивные, безработные, алкогольные дети
Мечтая о беззаботной жизни
Даже в холодную зиму
Реальные инвалиды
Это мешает нам облегчить нашу боль
Вы должны отправиться в тюрьму
Но подождите, мама прощается сперва
Я и Сидо отмечают
Пока вы не получите отвращение
Ты действительно невежественный
Потому что вы не из области
Это улица, где слушает вся Германия. Мы - будущее, которое ищет правду для молодежи
Дорога бесконечно долго, мы были на самом деле нас прокляты
Германия берет шариковую ручку и записывает ее в дневник
как:
Это улица
Вы слышите уличный звонок?
Мама сказала, что на улице не ищет счастья
Улица
Мы понимаем всех уличных мальчиков в крови
Германия берет шариковую ручку и записывает ее в дневник
Sido:
Многие из нас теперь знают, что дерьмо не по вкусу
Даже если жизнь трахает вас иногда
В любом случае, не кусайте его
Ну, ты все там, но нет права
Лечить вас как животное
Черт, где уважение остается
Возможно, вы сейчас это понимаете
Да, пришло время
Кого мы не берем, что нам нужно
Извините, но он торопится
Время, когда маленькие дети голодны здесь
За пределами блока мы отдыхаем
Несчастный и полный разочарования
Tetoowirt и небритый
И поэтому навоз в голове
Пока полицейский не остановит его
Но я рассказываю ему, как он управляет моим другом
Гонка, пока вы puking
Не позволяйте себе беспокоиться или запрещать
Просто потому, что они сделали так
С тех пор как ее разбойники и бандиты
Руки высокие пластины закрыть
Таким образом, вы не можете видеть крыс
Они спрашивают себя, когда немного света ломает тень
Им надоели хабы, а вопросы и жалобы
Послушайте, что говорит улица
Массово скажите ему
твердое вещество:
Это улица, где слушает вся Германия. Мы - будущее, которое ищет правду для молодежи
Дорога бесконечно долго, мы были на самом деле нас прокляты
Германия берет шариковую ручку и записывает ее в дневник
как:
Это улица
Вы слышите уличный звонок?
Мама сказала, что на улице не ищу счастья
Улица
Мы понимаем всех уличных мальчиков в крови
Германия берет шариковую ручку и записывает ее в дневник
твердое вещество:
Это моя уличная оркестровая душа
В песне есть пот и слезы
Это настоящая жизнь
Дети чувствуют себя одинокими
И только что осталось в стежке
Вот почему они захватывают открытые пустые карманы
Дети ненавидят нас, потому что мы отчасти не там для них
Он покоится
когда он получает бар шоколада
Но правда здесь играет на улице
На улице
Политика действительно потерпела неудачу
Это уличная смесь не полностью
Это улица, где слушает вся Германия. Мы - будущее, которое ищет правду для молодежи
Дорога бесконечно долго, мы на самом деле нас прокляли
Германия берет шариковую ручку и записывает ее в дневник
как:
Это улица
Вы слышите уличный звонок?
Мама сказала, что на улице не ищу счастья
Улица
Мы понимаем всех уличных мальчиков в крови
Германия берет шариковую ручку и записывает ее в дневник