Sidney Polak - PRZEMIJAMY текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «PRZEMIJAMY» из альбома «(Untitled)» группы Sidney Polak.
Текст песни
Znów na przystanku zaczynasz swój dzień
Pod powiekami jeszcze plącze się sen
Jesteś jak dziecko rozgrzanego słońca
Nikt cię nie kuma tak naprawdę do końca
W głowie masz czad, a sercu masz wulkan
We włosach wiatr i kieszenie na burtach
Jak zawsze znów podążasz swoją drogą
Szkoda ci tych, którzy robić tak nie mogą
Dobrze wiesz, że nie dla ciebie złoty tron
To nie jest twój wyścig, to nie twoja broń
W duszy gra hip-hop, reggae, dub i ska
To jest dziś twój kosmos, to jest twoje «Ja»
Takich jak ty nie pokona żadna armia
Suchą nogą przejdziesz najgłębsze nawet bagna
I wiedz, że wcale nie jesteś sam
Obok ciebie idę i coś dla ciebie mam
Przemijamy i taka jest prawda
Przemijamy i taki jest fakt
Umieramy a później rodzimy się
Ale inny zupełnie jest świat
W naszych sercach jest dużo odwagi
W naszych sercach jest radość i cierń
Zawsze chcemy być super wolni
I po nocy witać dzień
Popatrz jak dziś chmury tańczą dla nas
Stresy uciekają jak z butelki gaz
Widzisz swoje życie z boku i en face
Kumasz jego sens, w fifkę wkładasz grass
Rzucasz na sztos, swój marny los
Nie wiesz co to strach, bo wiesz kim jest boss
Boss, on w rękach trzyma los
Gdzieś tam pod sumieniem słyszysz jego głos
To jest coś, pull
Celna strzelba, celująca pozytywem w nasze serca
Nie oszukasz siebie i nie oszukasz mnie
To co pływa, pływać będzie reszta jest na dnie
Czujesz ból gdy ściskasz znów fałszywa rękę
Czujesz wstyd, gdy słyszysz nieszczerą piosenkę
Tak to jest, nie ma co tu kryć
Popatrz prawdzie w oczy i złap właściwą nić
Przemijamy i taka jest prawda
Przemijamy i taki jest fakt
Umieramy a później rodzimy się
Ale inny zupełnie jest świat
W naszych sercach jest dużo odwagi
W naszych sercach jest radość i cierń
Zawsze chcemy być super wolni
I po nocy witać dzień
(Zjednoczenie Sound System):
Bez udawania, bez poddawania się
Przepowiadamy tak, tobie, tutaj dobry dzień
Bez udawania bez sprzedawania się
Chodźmy jedną drogą zanim nadejdzie kres
Jest czas, jest dla każdego
Zanim nadejdzie tutaj koniec widzialnego
Łap go i formuj według własnych myśli
Nikt za ciebie twojego świata tutaj nie wymyśli
Bo rewolucja to nasze umysły i serca
Przeciwko temu który nas ciągle w strach tu wkręca
Bo rewolucja to nasze umysły i serca
Przeciwko temu, który mentalnie nas przekręca
Bo rewolucja to nasze umysły i serca
Przeciwko temu który nas ciągle w strach tu wkręca
Bo rewolucja to nasze umysły i serca
Przeciwko temu, który mentalnie nas przekręca
Przemijamy i taka jest prawda
Przemijamy i taki jest fakt
Umieramy a później rodzimy się
Ale inny zupełnie jest świat
W naszych sercach jest dużo odwagi
W naszych sercach jest radość i cierń
Zawsze chcemy być super wolni
I po nocy witać dzień
Wiec wypijmy za to co nasze
Wiec wypijmy za to co nie
Uprawiajmy miłość od rana
Uprawiajmy miłość po zmierzch
Wiec wypijmy za to co mamy
Wiec wypijmy za to czego nie
Nie wiesz kiedy nadejdzie koniec
Jedno życie jedna śmierć
Перевод песни
Снова на остановке вы начинаете свой день
Под веками еще плачет, сон
Ты как ребенок разогретого солнца.
Никто тебя не понимает так, действительно, до конца
В голове у чада, а сердце у тебя вулкан
В волосах ветер и карманы на бортах
Как всегда, снова продолжая идти своей дорогой
Жаль тех, кто так не может
Ты знаешь, что не для тебя золотой трон.
Это не ваша гонка, это не твое оружие
В душе играет хип-хоп, регги, даб и ска
Это сегодня твой космос, это твое «Я»
Таких, как ты, не победит ни одна армия
Сухой ногой вы пройдете глубочайшие даже болота
И знайте, что вы не одиноки
Я иду рядом с тобой, и у меня есть кое-что для тебя.
Мы уходим, и это правда
Проезжие, и это факт
Мы умираем, а потом рождаемся
Но другой совершенно мир
В наших сердцах много мужества
В наших сердцах радость и шип
Мы всегда хотим быть супер-свободны
И после ночи, приветствовать день
Посмотри, как тучи танцуют для нас сегодня.
Стрессы бегут, как из бутылки газ
Вы видите свою жизнь со стороны и en face
Ты понимаешь его смысл, ты вкладываешь в него Грасс.
Ты бросаешь свою жалкую судьбу
Не знаете, что такое страх, потому что ты знаешь, кто такой босс
Босс, он в руках держит судьбу
Где-то под совестью ты слышишь его голос
Это что-то, тянуть
Таможенная ружье, направленное положительным в наши сердца
Не обманешь себя, не обманешь меня
То, что плавает, плавать будет, остальное на дне
Вы чувствуете боль, когда ты снова ложная руку
Вы чувствуете стыд, когда слышите неискреннюю песню
Так что это не имеет, что тут скрывать
Посмотри правде в глаза и поймать правильный ничего
Мы уходим, и это правда
Проезжие, и это факт
Мы умираем, а потом рождаемся
Но другой совершенно мир
В наших сердцах много мужества
В наших сердцах радость и шип
Мы всегда хотим быть супер-свободны
И после ночи, приветствовать день
(Объединение Звуковой Системы):
Без притворства, не подвергая себя
Мы так предсказываем вам, здесь хороший день
Без притворства, не продавая себя
Давай пройдем по одному пути, прежде чем наступит конец.
Время, для каждого
До того, как наступит конец видимого
Поймайте его и сформируйте в соответствии с вашими мыслями
Никто за вас вашего мира здесь не придумает
Потому что революция-это наши умы и сердца
Против того, кто нас постоянно пугает.
Потому что революция-это наши умы и сердца
Против того, кто мысленно обманывает нас
Потому что революция-это наши умы и сердца
Против того, кто нас постоянно пугает.
Потому что революция-это наши умы и сердца
Против того, кто мысленно обманывает нас
Мы уходим, и это правда
Проезжие, и это факт
Мы умираем, а потом рождаемся
Но другой совершенно мир
В наших сердцах много мужества
В наших сердцах радость и шип
Мы всегда хотим быть супер-свободны
И после ночи, приветствовать день
Так выпьем за то, что наши
Так выпьем за то, что не
Можно попробовать заняться любовью с утра
Можно попробовать заняться любовью после сумерки
Так выпьем за то, что у нас есть
Так выпьем за то, что не
Не знаешь, когда придет конец
Одна жизнь, одна смерть